<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Lviv - Circuits, Voyages en Ukraine</title>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/</link>
<language>ru</language>
<description>Lviv - Circuits, Voyages en Ukraine</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>H&amp;#244;tel Chopin</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=246</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=246</link>
<description><![CDATA[<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>H&ocirc;tel Chopin  ***</strong> se trouve dans le centre historique de la ville, dans quelques pas de  Philharmonie et de Gall&eacute;rie des Beaux-Arts. L'h&ocirc;tel offre 16 chambres de  diff&eacute;rentes cat&eacute;gories dot&eacute;es de climatisation, acc&egrave;s Int&eacute;rnet, coffre-fort, cl&eacute;  &eacute;lectronique, s&egrave;che-cheveux, accessories de bain. </span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Services:</strong> restaurant avec cuisine polonaise et europ&eacute;enne, terasse d'&eacute;t&eacute;, salle de  r&eacute;union, biblioth&egrave;que, blanchisserie, parking etc. </span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: center;"><strong><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291109442_restaurant_prev.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291109442_restaurant_prev.jpg" alt='H&amp;#244;tel Chopin' title='H&amp;#244;tel Chopin'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291109452_restaurant6_prev.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291109452_restaurant6_prev.jpg" alt='H&amp;#244;tel Chopin' title='H&amp;#244;tel Chopin'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291109377_double_standard4_prev.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291109377_double_standard4_prev.jpg" alt='H&amp;#244;tel Chopin' title='H&amp;#244;tel Chopin'  /></a><!--TEnd--></strong><br /><strong><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291109392_bathroom_standard_prev.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291109392_bathroom_standard_prev.jpg" alt='H&amp;#244;tel Chopin' title='H&amp;#244;tel Chopin'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291109415_double_standard2_prev.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291109415_double_standard2_prev.jpg" alt='H&amp;#244;tel Chopin' title='H&amp;#244;tel Chopin'  /></a><!--TEnd--></strong></div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:25:17 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=245</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=245</link>
<description><![CDATA[<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>H&ocirc;tel Reikartz  Dworzec</strong> est situ&eacute; dans la partie historique de la ville, non loin du centre  pr&egrave;s de la gare ferroviaire. L'h&ocirc;tel offre 52 chambres confortables de quatre  cat&eacute;gories: Classique, Standart, Sup&eacute;rieur et Suite. Toutes les chambres sont  dot&eacute;es de: <span lang="en-US">mini-bar, t&eacute;l&eacute;phone, acc&egrave;s Internet, t&eacute;l&eacute;vision  satellite, </span>s&egrave;che-cheveux, peignoir<span lang="en-US">. </span></span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>Services offerts:</strong> restaurants, bars, salle de conf&eacute;rence, sauna avec piscine.</span></span></div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">
<div style="text-align: center;"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110671_fasad.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110671_fasad.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110673_dwor_conf_1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110673_dwor_conf_1.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110626_dwor.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110626_dwor.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--><br /><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110631_dwor_room_st_1b.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110631_dwor_room_st_1b.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110612_dwor_room_st_3b.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110612_dwor_room_st_3b.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291110615_dwor_room_st_2b.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291110615_dwor_room_st_2b.jpg" alt='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec' title='H&amp;#244;tel Reikartz Dworzec'  /></a><!--TEnd--></div>
<p>&nbsp;</p>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:24:26 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Reikartz Centre</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=244</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=244</link>
<description><![CDATA[<div align="justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><strong>H</strong></span><span lang="fr-FR"><strong>&ocirc;</strong></span><span lang="fr-FR"><strong>tel Reikartz  Centre</strong></span><span lang="fr-FR">: un nouvel h</span><span lang="fr-FR">&ocirc;</span><span lang="fr-FR">tel se trouve dans le centre  historique de Lviv, non loin de la Place du March&eacute;. Toutes les chambres sont  d&eacute;cor&eacute;es dans le style classique et &eacute;quip&eacute;es de </span><span lang="en-US">mini-bar, t&eacute;l&eacute;phone, acc&egrave;s Internet, t&eacute;l&eacute;vision satellite, </span><span lang="fr-FR">s&egrave;che-cheveux, peignoir</span><span lang="en-US">. Le  petit d&eacute;jeuner est inclus dans le prix de la chambre. </span></span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><strong>Services propos&eacute;s: </strong> restaurants, bars, salle de conf&eacute;rence.</span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:23:15 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Suisse</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=243</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=243</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="en-US"><strong>H&ocirc;tel </strong></span><span lang="fr-FR"><strong>S</strong></span><span lang="en-US"><strong>uisse ****</strong></span><span lang="en-US"> </span><span lang="fr-FR">est un boutique h&ocirc;tel de 4 &eacute;toiles situ&eacute; en  plein centre de la ville. Offre 18</span><span lang="en-US"> chambres exclusives  (Standard Economy, Standard Superior, Junior Suite, Luxury Suite, Royal and  Presidential apartments) </span><span lang="fr-FR">&eacute;quip&eacute;es de  climatisation</span><span lang="en-US">, mini-bar, t&eacute;l&eacute;phone, acc&egrave;s Internet,  t&eacute;l&eacute;vision satellite. Le petit d&eacute;jeuner est inclus dans le prix de la chambre. </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><strong>Services  propos&eacute;s:</strong></span><span lang="fr-FR"> </span><span lang="en-US">restaurant, salle  de conf&eacute;rence, </span><span lang="fr-FR">centre d'affaires, </span><span lang="en-US">salle de jeux </span><span lang="fr-FR">pour les enfants,</span><span lang="en-US"> </span><span lang="fr-FR">salon de beaut&eacute; etc.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong>&nbsp;</strong><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107780_1291044564_fassad2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107780_1291044564_fassad2.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107808_1291044594_restaurant.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107808_1291044594_restaurant.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107800_1291044683_konference.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107800_1291044683_konference.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--><br /><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107786_1291044709_lux.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107786_1291044709_lux.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107833_1291044762_twin.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107833_1291044762_twin.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291107798_1291044764_bad.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291107798_1291044764_bad.jpg" alt='H&amp;#244;tel Suisse' title='H&amp;#244;tel Suisse'  /></a><!--TEnd--></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:20:03 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Volter</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=242</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=242</link>
<description><![CDATA[<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><strong>H&ocirc;tel </strong></span><span lang="en-US"><strong>Volter ***</strong></span><span lang="en-US"> </span><span lang="fr-FR">se  trouve hors de centre de la ville, dans 15 minutes en voiture. Propose 56  chambres de diff&eacute;rentes cat&eacute;gories dot&eacute;es de t&eacute;l&eacute;vision sat&eacute;lite, t&eacute;l&eacute;phone  direct, conditioner, s&egrave;che-cheveux, coffre-fort. </span></span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><strong>Parmi les services  supplementaires:</strong></span><span lang="fr-FR"> restaurant, salle de conf&eacute;rence,  blanchisserie, parking gratuit.</span></span></span></div>
<div align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div>
<div align="justify">
<p>&nbsp;</p>
<div style="text-align: center;"><strong><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108643_intropic.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108643_intropic.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108577_furshet2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108577_furshet2.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--></strong> <strong><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108655_standart_2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108655_standart_2.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108665_deluxe_suite_4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108665_deluxe_suite_4.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108633_semi_suite_2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108633_semi_suite_2.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291108590_semi_suite_3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291108590_semi_suite_3.jpg" alt='H&amp;#244;tel Volter' title='H&amp;#244;tel Volter'  /></a><!--TEnd--></strong></div>
</div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:18:50 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>George hotel</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=241</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=241</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="en-US"><strong>George  hotel *** </strong></span><span lang="fr-FR">est situ&eacute; en plein centre de la ville dans  5 min &agrave; pieds de l'Op&eacute;ra et de la Place du March&eacute;. Le b&acirc;timent est  un</span><span lang="en-US"> r&eacute;el cachet Art nouveau (il a &eacute;t&eacute; construit en 1901),  les chambres sont vraiment vieillottes voire pas toujours tr&egrave;s propres. L'h&ocirc;tel  est dot&eacute; de </span><span lang="ru-RU">74</span><span lang="en-US"> chambres </span><span lang="fr-FR">&eacute;quip&eacute;es de</span><span lang="en-US"> TV c&acirc;bl&eacute;e et du  t&eacute;l&eacute;phone, </span><span lang="fr-FR">a</span><span lang="en-US">cc&egrave;s internet, </span><span lang="fr-FR">b</span><span lang="en-US">ureau, s&egrave;che-cheveux, peignoir  dans la salle de bains. </span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><strong>Parmi les services  propos&eacute;s:</strong></span><span lang="fr-FR"> restaurant/gastronomie, bar, salle de  r&eacute;union, c</span><span lang="en-US">oiffeur, </span><span lang="fr-FR">parking  etc.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div>
<div style="text-align: center;"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046777_1288255279_fassad4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046777_1288255279_fassad4.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046697_1288255307_hall.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046697_1288255307_hall.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046696_1288255336_restaurant_bar.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046696_1288255336_restaurant_bar.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--><br /><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046715_1288255316_standard4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046715_1288255316_standard4.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046779_1288255352_standard-bad.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046779_1288255352_standard-bad.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--><br /><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046707_1288255336_standard.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046707_1288255336_standard.jpg" alt='George hotel' title='George hotel'  /></a><!--TEnd--></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:17:46 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Citadel Inn Hotel</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=240</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=240</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><strong><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Citadel Inn Hotel  *****.</span></span></strong><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"> Abrit&eacute; au sein d'une forteresse datant du XIXe si&egrave;cle, et r&eacute;cemment convertie en  un h&ocirc;tel de luxe, cet &eacute;tablissement est id&eacute;al pour organiser vos banquets, f&ecirc;tes  de mariage, conf&eacute;rences ou autres &eacute;v&eacute;nements. L'h&ocirc;tel est &eacute;quip&eacute; de 26  chambres avec TV c&acirc;bl&eacute;e, climatisation, t&eacute;l&eacute;phone, minibar et s&egrave;che-cheveux etc.  <br /><strong>L'h&ocirc;tel propose les services suivants:</strong> restaurant/gastronomie, </span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">b</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">ar, </span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">s</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">alle de  conf&eacute;rence, </span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">s</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">alle de r&eacute;union,  b</span></span>lanchisserie, <span lang="en-US">b</span>outique de souvenirs,  <span lang="en-US">d</span>&eacute;p&ocirc;t de bagages, <span lang="en-US">c</span>entre  spa/bien-&ecirc;tre, <span lang="en-US">m</span>assages, <span lang="en-US">s</span>auna,  <span lang="en-US">p</span>arking gratuit, <span lang="en-US">s</span>alle pour la  lecture, <span lang="en-US">s</span>alle TV, <span lang="en-US">etc.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046579_1291039981_fassad3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046579_1291039981_fassad3.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046497_1291040034_lobby2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046497_1291040034_lobby2.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046573_1291040003_restaurant.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046573_1291040003_restaurant.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--><br /><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046546_1291040023_29847cc224.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046546_1291040023_29847cc224.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046487_1291040048_2571b95e96.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046487_1291040048_2571b95e96.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/1291046572_1291040007_49e9ad2a8b.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/ru/uploads/posts/2010-11/thumbs/1291046572_1291040007_49e9ad2a8b.jpg" alt='Citadel Inn Hotel' title='Citadel Inn Hotel'  /></a><!--TEnd--></span></span></strong></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 30 Nov 2010 15:15:48 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Hetman</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=69</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=69</link>
<description><![CDATA[<p lang="en-US" align="justify"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;"><span lang="fr-FR"><strong>H</strong></span><strong>&ocirc;tel </strong><strong><span style="font-family: Arial,sans-serif;">Hetman</span></strong><span style="font-family: Arial,sans-serif;"> *** est un h&ocirc;tel bon march&eacute; situ&eacute; dans la partie moderne de Lviv &agrave; 15 minutes du centre de la ville. Plusieurs &eacute;tages de l'h&ocirc;tel ont &eacute;t&eacute; r&eacute;nov&eacute;s en 2006, et offrent maintenant un bon niveau de confort correspondant &agrave; un 3 &eacute;toiles. </span></span></span></span></p>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 12:27:11 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Eurohotel</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=68</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=68</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;" lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;"><strong><span lang="en-US">H&ocirc;tel Eurohote</span>l***<span lang="en-US">:</span></strong><span lang="en-US"> Se trouve non loin du centre de la ville. Offre 92 chambres de suites aux standarts avec TV, t&eacute;l&eacute;phone, salle de bain ou douche. Parmi les services propos&eacute;s de l'h&ocirc;tel salle de conf&eacute;rence, centre d'affaires, restaurants avec la cuisine europ&eacute;enne et orientale, parking </span>s&eacute;curis&eacute;.</span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;" lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: #000000;"><span lang="en-US"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288096925_fassad.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288096925_fassad.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288096901_reception.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288096901_reception.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288096941_restaurasnt.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288096941_restaurasnt.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial;"><span style="color: #000000;"><span lang="en-US"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288096973_single.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288096973_single.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288097027_double.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288097027_double.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288096959_konfrence.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288096959_konfrence.jpg" alt='H&amp;#244;tel Eurohotel' title='H&amp;#244;tel Eurohotel'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 12:26:16 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>H&amp;#244;tel Dnister</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=67</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=67</link>
<description><![CDATA[<p style="text-align: justify;" lang="en-US"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;"><strong><span lang="uk-UA">H&ocirc;tel Dnister****:</span></strong><span lang="uk-UA"> Situ&eacute; dans la partie historique de Lviv pr&egrave;s de l'ancien parque et du compl&egrave;xe architectural de la cath&eacute;drale St George. Propose 150 chambres de toutes les cat&eacute;gories avec TV sat&eacute;lite, climatisation, frigidaire, t&eacute;l&eacute;phone direct. Services propos&eacute;s: r</span>estaurants, bars, salles de conf&eacute;rence et de r&eacute;union, centre d'affaires, banque, parking s&eacute;curis&eacute;, location de voiture, salon de coiffure, salon de beaut&eacute;, solarium, sauna, salle de sport. </span></span></span></p>
<p style="text-align: justify;" lang="en-US"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="en-US"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098512_fassad3.jpeg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098512_fassad3.jpeg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098556_receptoin.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098556_receptoin.jpg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098581_restaurant.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098581_restaurant.jpg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="en-US"><!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098632_superior.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098632_superior.jpg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098591_bad.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098591_bad.jpg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;   <!--TBegin--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/1288098611_standard2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="//www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2010-10/thumbs/1288098611_standard2.jpg" alt='H&amp;#244;tel Dnister' title='H&amp;#244;tel Dnister'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[Lviv]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Wed, 11 Nov 2009 12:25:19 +0000</pubDate>
</item></channel></rss>