<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>Ivano-Frankivsk - Circuits, Voyages en Ukraine</title>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/</link>
<language>ru</language>
<description>Ivano-Frankivsk - Circuits, Voyages en Ukraine</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>Manyava</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=329</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=329</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Manyava</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055614_1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055614_1.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055607_2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055607_2.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055596_3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055596_3.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
<td>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>Manyav</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><strong>a</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong> Skete </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><strong>(monast&egrave;re de Manyava) </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">est une magnifique perle spirituelle des Carpates ukrainiennes, entour&eacute;e d'une dense for&ecirc;t de conif&egrave;res. Pendant le voyage, vous </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">pourrez sentir</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> l'atmosph&egrave;re paisible de cet ancien monast&egrave;re orthodoxe, souvent appel&eacute; &laquo;Athos ukrainien&raquo;.&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: small; font-family: Arial, sans-serif;">L'histoire du Manyava Skete remonte au XIIIe si&egrave;cle, lorsque les moines habitant de Kyiv-Pechersk Lavra trouv&egrave;rent la source de houx sur la &laquo;pierre b&eacute;nie&raquo;. Selon la l&eacute;gende, les moines ont &eacute;t&eacute; t&eacute;moins de l&rsquo;apparition de la Vierge Marie et ont fond&eacute; un monast&egrave;re troglodyte &agrave; cet endroit. On croit que l'eau de la source a des propri&eacute;t&eacute;s curatives.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Vous </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">allez visiter une</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> magnifique<strong> &eacute;glise en bois de </strong></span></span></span><strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l'Exaltation</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> de la </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">C</span></span></span></strong><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>roix</strong> de houx o&ugrave; vous trouverez des ic&ocirc;nes miraculeuses. Le temps pass&eacute; dans le monast&egrave;re remplira votre &acirc;me de paix et de bonheur.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Pendant la deuxi&egrave;me partie de la visite, vous </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">allez voir</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> une autre attraction c&eacute;l&egrave;bre des Carpates: <strong>la cascade Manyava</strong>. Cette magnifique cascade est l'une des plus hautes d'Ukraine &ndash; 20 m. Il est situ&eacute; dans un canyon extr&ecirc;mement pittoresque de la rivi&egrave;re Manyavka, &agrave; l'ombre des arbres.</span></span></span></div>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055609_4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055609_4.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055652_5.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055652_5.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055564_6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055564_6.jpg" alt='Manyava' title='Manyava'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Ivano-Frankivsk / Yaremche]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:26:49 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Boukovel</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=328</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=328</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Boukovel</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055075_1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055075_1.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055108_2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055108_2.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055121_3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055121_3.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
<td>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>Boukovel</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">est une</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> station baln&eacute;aire de ski alpin la plus connue et ultramoderne de l'Ukraine. </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Boukovel </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">s'est install&eacute; dans une des plus belles places du pays &ndash; les Carpates Ukrainiennes, &agrave; la hauteur de 920 m&egrave;tres. La neige tombe ici assez t&ocirc;t, dans de grands volumes et tout couvre pour longtemps : cette couverture neigeuse est id&eacute;ale pour le patinage des skis et elle reste de la fin de novembre jusqu'&agrave; avril. La station baln&eacute;aire dispose de 16 ascenseurs de la longueur de 650 &agrave; presque 2000 m&egrave;tres et cela le fait le plus grand en Ukraine et un des plus grand en Europe de l'Est. </span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">La fiert&eacute; sp&eacute;ciale de&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Boukovel&nbsp;ce sont les parcours parfaitement am&eacute;nag&eacute;s par l'&eacute;tendue totale plus de 50 km, qui se sont install&eacute;s sur les pentes de cinq montagnes sp&eacute;cialement pr&eacute;par&eacute;es. Chacun pourra choisir ici le parcours selon le niveau de la pr&eacute;paration et le go&ucirc;t : il y a des parcours complexes pour les professionnels, plus simples &ndash; pour les d&eacute;butants, et m&ecirc;me les descentes pour les enfants! </span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Sur le territoire de l'ensemble touristique il y a la multitude de plus divers h&ocirc;tels et les cottages, les caf&eacute;s et les restaurants proposant les plats de la cuisine nationale, ainsi que les centres divertissants, les parkings et les points du louage de l'&eacute;quipement de ski alpin.</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> </span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Boukovel est visit&eacute; non seulement en hiver. </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Au printemps et en &eacute;t&eacute; les alpinistes, les rochassiers, les amateurs du cyclisme (sur le territoire de la station baln&eacute;aire le meilleur parc de velo en Ukraine est cr&eacute;&eacute;), du rafting et du tourisme en montagnese pr&eacute;cipitent ici. Aujourd'hui ici il y a quelques centres m&eacute;dical et SPA. </span></span></span></div>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055141_4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055141_4.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055061_5.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055061_5.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522055123_6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522055123_6.jpg" alt='Boukovel' title='Boukovel'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Ivano-Frankivsk  / Yaremche]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:25:25 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Tour panormique de Ivano-Frankivsk</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=327</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=327</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Tour panormique de Ivano-Frankivsk</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054153_1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054153_1.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054114_2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054114_2.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054104_3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054104_3.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
<td>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>Ivano-Frankivsk</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">&nbsp;c&rsquo;est les portes aux Carpates Ukrainiennes. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">C&rsquo;est une ville relativement petite avec une population d&rsquo;environ 245 000 personnes. </span></span></span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Et cependant, cette ville charmante avec ses squares qui se noyent dans la verdure et les parcs, ses maisonnettes soign&eacute;es de mani&egrave;re europ&eacute;en, ses terrain des monuments historiques est digne &ecirc;tre visit&eacute;e.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">&nbsp;</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Au centre de la place s'&eacute;l&egrave;ve </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>l'H&ocirc;tel de ville (Ratoucha)</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> &ndash; l&rsquo;unique en Ukraine b&acirc;ti au style moderne. </span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Son hauteur est de 49,5 m. </span></span></span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Maintenant dans le b&acirc;timent de l'H&ocirc;tel de ville on installe quelques expositions du mus&eacute;e r&eacute;gional, o&ugrave; on pr&eacute;sente les collections des meubles anciens, l'arme et les livres, ainsi que le centre touristique d'information. Devant l'H&ocirc;tel de ville il y a une des fontaines les plus connues de&nbsp;Ivano-Frankivsk&nbsp;&ndash; </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>la fontaine-oeuf</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">.</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">&nbsp;</span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Les principaux atouts touristiques sont: l&rsquo;</span><span style="font-weight: normal;"><strong>Eglise arm&eacute;nienne</strong></span><span style="font-weight: normal;"> et la </span><span style="font-weight: normal;"><strong>cath&eacute;drale de Saint-R&eacute;surrection</strong></span><span style="font-weight: normal;">, r&eacute;alis&eacute; en style baroque; le coll&egrave;ge des j&eacute;suites, le ch&acirc;teau de Pototsky (XII-XIII si&egrave;cles); l&rsquo;</span><span style="font-weight: normal;"><strong>Eglise catholique romaine</strong></span><span style="font-weight: normal;">, l&rsquo;&eacute;glise de la Vierge Marie, qui est aujourd&rsquo;hui le mus&eacute;e des arts avec 10 milliers d&rsquo;&oelig;uvres d&rsquo;art et le </span><span style="font-weight: normal;"><strong>Th&eacute;&acirc;tre dramatique</strong></span><span style="font-weight: normal;">.</span></span></span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> </span></span></span></div>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054122_4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054122_4.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054087_5.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054087_5.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522054149_6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522054149_6.jpg" alt='Tour panormique de Ivano-Frankivsk' title='Tour panormique de Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Ivano-Frankivsk]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:23:46 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Ivano-Frankivsk</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=326</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=326</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Ivano-Frankivsk</span></span></span></strong></div>
<div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;&nbsp;</span></span></span></span></strong></div>
<div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="text-align: -webkit-center; color: #800000; font-weight: bold;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/1519307347_iw1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/thumbs/1519307347_iw1.jpg" alt='Ivano-Frankivsk' title='Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span><span style="text-align: -webkit-center; color: #800000; font-weight: bold;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/1519307363_iw4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/thumbs/1519307363_iw4.jpg" alt='Ivano-Frankivsk' title='Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;<!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/1519307375_iw6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/de/uploads/posts/2018-02/thumbs/1519307375_iw6.jpg" alt='Ivano-Frankivsk' title='Ivano-Frankivsk'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></strong></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></div>
<div style="text-align: justify; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><strong>Ivano-Frankivsk </strong></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">est une ville avec une histoire s&eacute;culaire, de longues traditions, une vie artistique extraordinaire et une &eacute;conomie dynamique. C'est la porte d'entr&eacute;e des Carpates ukrainiennes. Andrzej Potocki a fond&eacute; la ville en 1662 et l'a nomm&eacute;e Stanyslaviv, en l'honneur de son p&egrave;re Stanyslav. En 1962, son nom a &eacute;t&eacute; chang&eacute; pour Ivano-Frankivsk. Ce nouveau nom comm&eacute;morait le grand &eacute;crivain et militant social ukrainien qui avait beaucoup contribu&eacute; &agrave; pr&eacute;server la langue et la culture ukrainiennes.</span></span></span></span></span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></div>
<table style="width: 100%; border: 1px solid #000000;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4">
<colgroup><col width="218"></col> <col width="56"></col> <col width="42"></col> <col width="42"></col> <col width="42"></col> <col width="42"></col> <col width="42"></col> <col width="42"></col> <col width="43"></col> </colgroup> 
<tbody>
<tr>
<td colspan="9" width="633" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">Tarifs 			des excursions en Euro</span></span></span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;">s</span></span></span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">p/p,</span></span></span></span></strong></span></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Les 			tarifs comprennent les billets d'entr&eacute;e, le transport&nbsp;</span></span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="text-decoration: underline;">priv&eacute;</span></span></span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">et 			le service de guide&nbsp;</span></span></span></strong><strong><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="text-decoration: underline;">priv&eacute;</span></span></span></span></strong></span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Excursion</span></span></span></strong></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">Dur</span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&eacute;e</span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">, </span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">h</span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">eure</span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">s</span></span></span></strong></span></span></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">10 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="42" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">12 			pax</span></span></strong></div>
</td>
<td width="43" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: center;"><strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">15 			pax</span></span></strong></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="widows: 2; orphans: 2; text-align: left;"><strong><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=327"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Tour 			panoramique de Ivano-Frankivsk</span></a></span></span></strong></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">3</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">60</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">37</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">29</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">25</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">22</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">20</span></span></div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">18</span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: left;"><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=322"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong>Yaremche</strong></span></span></a></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">6</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">107</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">61</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">46</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">37</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">32</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">28</span></span></div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">25</span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: left;"><a style="font-weight: 700; background-color: #ccccff;" href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=323"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Yaremche + roches du Dovbouche</span></span></a></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">9</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">136</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">77</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">57</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">45</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">38</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">33</span></span></div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">30</span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: left;"><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=328"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong>Boukovel</strong></span></span></a></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">7-8</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">142</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">83</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">63</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">51</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">44</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">40</span></span></div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">36</span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: left;"><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=324"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong>Kolomyya</strong></span></span></a></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">6</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">111</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">65</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">50</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">41</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">36</span></span></div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">32</span></span></div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">29</span></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="218" bgcolor="#ccccff">
<div style="text-align: left;"><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=329"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><strong>Manyava</strong></span></span></a></div>
</td>
<td width="56" bgcolor="#e6e6e6">
<div style="text-align: center;">5</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">&nbsp;95</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">56</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">44</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">36</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">31</div>
</td>
<td width="42">
<div style="text-align: center;">28</div>
</td>
<td width="43">
<div style="text-align: center;">26</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">&nbsp;</div>]]></description>
<category><![CDATA[Ivano-Frankivsk]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:21:20 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Kolomyia</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=324</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=324</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Kolomyia</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521804772_12.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521804772_12.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521804814_13.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521804814_13.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521808336_kolomya-5.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521808336_kolomya-5.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;">&nbsp;</div>
</td>
<td>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><strong>Kolomyia</strong></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> est une petite ville magnifique est dress&eacute;e sur la rive gauche de la rivi&egrave;re&nbsp;Proute&nbsp;(l&rsquo;affluent gauche du Danube) en bordure des&nbsp;</span></span></span></span></span></span><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;">Carpates</span></span></span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">.&nbsp;Les premiers documents &eacute;crits ou la ville de&nbsp;Kolomyia&nbsp;a &eacute;t&eacute; mentionn&eacute;e datent de 1241. </span></span></span></span></span></span><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;">Kolomyia</span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">fait partie d&rsquo;une r&eacute;gion historique&nbsp;Pocoutie, avec une population estim&eacute;e &agrave; plus de 68.000 personnes.&nbsp;C&rsquo;est dans cette ville ukrainienne que vous pouvez admirer la culture du peuple&nbsp;Hutsul&nbsp;pr&eacute;sent&eacute;e par des superbes &oelig;uvres d&rsquo;art.&nbsp;Pendant des si&egrave;cles, ce groupe ethnique a occup&eacute; les montagnes des&nbsp;Carpates ukrainiennes. </span></span></span></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Kolomyia </span></span></span></span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">attire des milliers de touristes par ses deux mus&eacute;es uniques en Ukraine : </span></span></span></span></span></span></div>
<ul>
<li>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">le</span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="text-decoration: none;"><strong>&nbsp;mus&eacute;e 	d&rsquo;Art Hutsul&nbsp;</strong></span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">qui 	pr&eacute;sente le patrimoine culturel du pays, </span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">l</span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">es 	traditions historiques et les traditions de l&rsquo;artisanat de la 	r&eacute;gion. Le mus&eacute;e poss&egrave;de de nombreuses collections: gravures sur 	bois, travaux de m&eacute;tal et de cuir, la c&eacute;ramique, les &oelig;ufs de 	P&acirc;ques, la broderie, les tapis, les v&ecirc;tements. Ce superbe mus&eacute;e 	fait preuve de l&rsquo;&eacute;volution de l&rsquo;art populaire de la fin du 	XVIII si&egrave;cle jusqu&rsquo;&agrave; nos jours.</span></span></span></span></span></span></div>
</li>
<li>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">le </span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><strong>mus&eacute;e 	des Pyssanky</strong></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> (Les &oelig;ufs de P&acirc;ques). On peut voir tous les diff&eacute;rents types 	de&nbsp;</span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">pysanka</span></span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;correspondant 	aux diverses r&eacute;gions de l'ouest de l'Ukraine. </span></span></span></span></span></span></div>
</li>
</ul>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521804802_14.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521804802_14.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521804807_15.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521804807_15.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521808356_kolomya-6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521808356_kolomya-6.jpg" alt='Kolomyia' title='Kolomyia'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Tchernivtsi     / Ivano-Frankivsk     / Yaremche]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:04:16 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Yaremche + roches du Dovbouche</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=323</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=323</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Yaremche + roches du Dovbouche</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805419_yaremche-1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805419_yaremche-1.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805507_yaremche-2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805507_yaremche-2.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809107_yaremche-9.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809107_yaremche-9.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809124_yaremche-6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809124_yaremche-6.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809156_yaremche-7.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809156_yaremche-7.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
<td>
<h2 style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>Yaremtche</strong></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-weight: normal;"> &ndash;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;"> une</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> petite ville install&eacute;e dans la vall&eacute;e pittoresque de la rivi&egrave;re Prout est un des centres touristiques les plus connus de Prykarpattia (pr&egrave;s des montagnes Carpates). Avant tout Yaremtche c&rsquo;est la station baln&eacute;aire populaire climatique et de ski de l'Ukraine Occidentale. Elle attire les touristes innombrables par les paysages ravissants de montagnes, l'air le plus propre, le coloris exceptionnel des Houtsoules et par la diversit&eacute; des possibilit&eacute;s pour le repos.</span></span></span></h2>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Encore au XIX si&egrave;cle les habitants riches de Vienne, Varsovie, Cracovie venaient se reposer et se refaire la sant&eacute; &agrave;&nbsp;Yaremtche. A l&rsquo;&eacute;poque du pouvoir sovi&eacute;tique la ville &eacute;tait c&eacute;l&egrave;bre par de nombreuses maisons de repos et les sanatoriums acceptant chaque ann&eacute;e de mille des personnes pour le traitement.&nbsp;</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">L</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">a curiosit&eacute; principale de la ville c&rsquo;est</span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><strong> une chute d'eau de Probii</strong></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">. Cette chute n&rsquo;est pas le pas plus haut &ndash; seulement 8 m&egrave;tres &ndash; mais elle est la plus puissante et extraordinairement pittoresque chute des Carpates Ukrainiennes. L'eau pr&eacute;cipit&eacute;e de la rivi&egrave;re Proute, tombe &agrave; la coupe immense en pierre per&ccedil;ant obstin&eacute;ment lui-m&ecirc;me la voie parmi les pierres et tout cela cr&eacute;e le spectacle inoubliable. Au dessus de la chute d'eau il y a une passerelle de pi&eacute;ton.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Non loin de la chute d'eau il y a </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>un march&eacute; de souvenirs</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> bien connu, qui est devenu d&eacute;j&agrave; la carte de visite originale d'Yaremtche. On peut non seulement acheter les produits originaux des ma&icirc;tres locaux, mais aussi faire connaissance avec la culture original des Houtsoules et dans une grande mesure sentir le coloris exceptionnel de ces places. </span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">A quelques pas de la chute d'eau</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> se trouve </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>le restaurant Hutsulshchyna</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">fait </span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">dans le style traditionnel de l'architecture folklorique locale o&ugrave; vous pourrez vous r&eacute;galer de d&eacute;licieux plats hutsul.</span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">&nbsp;</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><strong>L</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>es rochers du Dovbouche. </strong></span></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Cet int&eacute;ressant entassement des blocs en pierre de la hauteur jusqu'aux 80 m&egrave;tres, &eacute;tait form&eacute;s il y a 70 millions au fond de la mer chaude et par son aspect il rappelle des &ecirc;tres fantasques. Dans les rochers il y a une caverne myst&eacute;rieuse, o&ugrave;, si croire &agrave; la l&eacute;gende, au XVIII si&egrave;cle se cachait le d&eacute;tachement des vengeurs nationaux &ndash; les oprichki des Carpates sous le commandement d'Oleksy Dovbouche. D'ici et le nom des rochers. Cette place surprenante attire non seulement les voyageurs curieux, mais aussi les rochassiers &ndash; on a construit ici la multitude d'itin&eacute;raires de la complexit&eacute; diff&eacute;rente. </span></span></div>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522052708_skeli-dovbusha-5.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522052708_skeli-dovbusha-5.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522052715_skeli-dovbusha-4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522052715_skeli-dovbusha-4.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522052657_skeli-dovbusha-3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522052657_skeli-dovbusha-3.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522052675_skeli-dovbusha-1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522052675_skeli-dovbusha-1.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522052696_skeli-dovbusha-2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522052696_skeli-dovbusha-2.jpg" alt='Yaremche + roches du Dovbouche' title='Yaremche + roches du Dovbouche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;">&nbsp;</div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;">&nbsp;</div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;">&nbsp;</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Tchernivtsi      / Ivano-Frankivsk      / Yaremche]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 15:02:24 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Yaremche</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=322</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=322</link>
<description><![CDATA[<table style="width: 100%;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td>
<div style="text-align: center; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: large; color: #800000;"><strong>Yaremche</strong></div>
</td>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809250_yaremche-9.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809250_yaremche-9.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805419_yaremche-1.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805419_yaremche-1.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805507_yaremche-2.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805507_yaremche-2.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809270_yaremche-6.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809270_yaremche-6.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;">&nbsp;</div>
<br /></td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>Yaremtche</strong></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><span style="font-weight: normal;"> &ndash;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;"> une</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;"> petite ville install&eacute;e dans la vall&eacute;e pittoresque de la rivi&egrave;re Prout est un des centres touristiques les plus connus de Prykarpattia (pr&egrave;s des montagnes Carpates). Avant tout Yaremtche c&rsquo;est la station baln&eacute;aire populaire climatique et de ski de l'Ukraine Occidentale. Elle attire les touristes innombrables par les paysages ravissants de montagnes, l'air le plus propre, le coloris exceptionnel des Houtsoules et par la diversit&eacute; des possibilit&eacute;s pour le repos.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Encore au XIX si&egrave;cle les habitants riches de Vienne, Varsovie, Cracovie venaient se reposer et se refaire la sant&eacute; &agrave;&nbsp;Yaremtche. A l&rsquo;&eacute;poque du pouvoir sovi&eacute;tique la ville &eacute;tait c&eacute;l&egrave;bre par de nombreuses maisons de repos et les sanatoriums acceptant chaque ann&eacute;e de mille des personnes pour le traitement.&nbsp;</span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">La curiosit&eacute; principale de la ville c&rsquo;est<strong> une chute d'eau de Probii</strong>. Cette chute n&rsquo;est pas le pas plus haut &ndash; seulement 8 m&egrave;tres &ndash; mais elle est la plus puissante et extraordinairement pittoresque chute des Carpates Ukrainiennes. L'eau pr&eacute;cipit&eacute;e de la rivi&egrave;re Proute, tombe &agrave; la coupe immense en pierre per&ccedil;ant obstin&eacute;ment lui-m&ecirc;me la voie parmi les pierres et tout cela cr&eacute;e le spectacle inoubliable. Au dessus de la chute d'eau il y a une passerelle de pi&eacute;ton.</span></span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">Non loin de la chute d'eau il y a </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"><strong>un march&eacute; de souvenirs</strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx"> bien connu, qui est devenu d&eacute;j&agrave; la carte de visite originale d'Yaremtche. On peut non seulement acheter les produits originaux des ma&icirc;tres locaux, mais aussi faire connaissance avec la culture original des Houtsoules et dans une grande mesure sentir le coloris exceptionnel de ces places.</span></span></span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="zxx">&nbsp;</span></span></div>
<div style="text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">A quelques pas de la chute d'eau se trouve <strong>le restaurant Hutsulshchyna</strong>fait dans le style traditionnel de l'architecture folklorique locale o&ugrave; vous pourrez vous r&eacute;galer de d&eacute;licieux plats hutsul.</span></span></div>
</td>
<td>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805500_yaremche-3.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805500_yaremche-3.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521805432_yaremche-4.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521805432_yaremche-4.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809335_yaremche-8.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809335_yaremche-8.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
<div style="text-align: justify; font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: small; color: #000000;"><!--TBegin--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1521809268_yaremche-7.jpg" onclick="return hs.expand(this)" ><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1521809268_yaremche-7.jpg" alt='Yaremche' title='Yaremche'  /></a><!--TEnd--></div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
<category><![CDATA[Tchernivtsi       / Ivano-Frankivsk       / Yaremche]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Mon, 18 Mar 2019 14:58:39 +0000</pubDate>
</item></channel></rss>