<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<title>D&#233;parts garantis - Circuits, Voyages en Ukraine</title>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/</link>
<language>ru</language>
<description>D&#233;parts garantis - Circuits, Voyages en Ukraine</description>
<generator>DataLife Engine</generator><item>
<title>D&amp;#233;parts garantis</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=255</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=255</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #800000;"><b>Voyages pour les individuels en Ukraine</b></span></span><br /></span></span></div><div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div><table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="page-break-before: always; width: 100%;"><colgroup><col width="140*"><col width="27*"><col width="51*"><col width="38*"></colgroup><tbody><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Circuit</b></span></span></div></td><td width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Dur&#233;e</b></span></span></div></td><td width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Dates des d&#233;parts</b></span></span></div></td><td width="15%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Prix, &#224; partir de</b></span></span></div></td></tr><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=272"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Week-end &#224; Kyiv</b></span></span></a></div></td><td width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">3 jours</span></span></div></td><td width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">199 ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=273"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Kyiv - la ville aux coupoles dor&#233;es</b></span></span></a></div></td><td width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 jours</span></span></div></td><td width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">291 ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=256"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Lviv - la ville des lions</b></span></span></a></div></td><td width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 jours</span></span></div></td><td width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">280&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=257"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Odessa - la Perle de la Mer Noire</b></span></span></a></div></td><td width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 jours</span></span></div></td><td width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">268&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td><div align="LEFT"><b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=296"><span style="font-size: small;">Les deux capitales: Kyiv et Lviv</span></a></span></b></div></td><td valign="TOP" width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">5</span> jours</span></span></div></td><td valign="TOP" width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td valign="TOP" width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">379&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td height="13" width="55%"><div align="LEFT"><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000080;"><span style="text-decoration-line: none; color: #01559d; font-size: small;"><b><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=313">L'Ukraine occidentale fabuleuse</a></b></span></span></span></div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Lviv – Ivano-Frankivsk – Kolomyya&nbsp;</span></span><span style="font-size: 8pt;">– <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Kossiv</span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span><span style="font-size: small; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">– Yaremche – Lviv</span></div></div></td><td style="width: 10%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">5</span> jours</span></span></div></td><td style="width: 20%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td style="width: 15%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">395&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td height="13" width="55%"><div align="LEFT"><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000080;"><span style="text-decoration-line: none; color: #01559d; font-size: small;"><b><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=311">Les tr&#233;sors du Nord</a></b></span></span></span></div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Kyiv – <span lang="en-GB">Kozelets – Chernigiv – Kyiv</span></span></span></div></div></td><td style="width: 10%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">5</span> jours</span></span></div></td><td style="width: 20%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td style="width: 15%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">425&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td height="13" width="55%"><div align="LEFT"><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><b><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=314"><span style="color: #01559d;">Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi</span></a></b></span></span></span></span></div><div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Kyiv — Berdychiv — Medzhybizh — Kamianets-Podilsky — Khotyn&nbsp;</span><span lang="en-US">— Kyiv</span></span></span></div></div></td><td style="width: 10%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 jours</span></span></div></td><td style="width: 20%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td style="width: 15%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">468&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td height="13" width="55%"><div align="LEFT"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: #000080;"><strong style="text-decoration-line: none; color: #01559d;"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=312">La saveur de l'Ukraine</a></strong></span><strong style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></strong><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">Kyi</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">v&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">—&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">K</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">amianets-</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">P</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">odilskyi —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">K</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">hotyn —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">C</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">hernivtsi —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">K</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">olomyya —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">K</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">osiv —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">I</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">vano-</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">F</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">rankivsk —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">G</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">alych —&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">L</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">viv</span></div></td><td style="width: 10%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 jours</span></span></div></td><td style="width: 20%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td style="width: 15%;" valign="middle"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">635&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr><tr><td width="55%"><div align="LEFT"><b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=297"><span style="font-size: small;">Le triangle d'or ukrainien: Lviv, Odessa et Kyiv</span></a></span></b></div></td><td valign="TOP" width="10%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 jours</span></span></div></td><td valign="TOP" width="20%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">tous les week-ends</span></span></div></td><td valign="TOP" width="15%"><div align="CENTER"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="de-DE">547&nbsp;</span>ˆ</span></span></span></div></td></tr></tbody></table></div></div><div id="_mcePaste" style="position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; top: 0px; left: -10000px;">//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=165</div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:47:26 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Le triangle d&#039;or ukrainien</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=297</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=297</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Le triangle d'or d'U<span lang="en-US">kraine</span></b></span></span></span></div><div style="text-align: center;">&nbsp;</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Lviv&nbsp;</b></span></span></span><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>— Odessa&nbsp;</b></span></span></span><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>— Kyiv (</b></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">8 jours, 7 nuits)</span></span></span></b></div><div style="text-align: center;">&nbsp;</div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 1: Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Arriv&#233;e &#224; Lviv. Transfert &#224; l'h&#244;tel. Promenade au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><span><span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658080_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658058_2.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658032_4.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/1547644278_lvov.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/1547644278_lvov.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/thumbs/1547644278_lvov.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671267_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671267_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671267_6.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 2: Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.<br /></span></span><div style="text-align: justify;"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="en"><b>Tour panoramique de la ville</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;comprenant&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">a cath&#233;drale &#233;l&#233;gante du style n&#233;o-gothique de St. Elizabeth, qui perce le ciel par les fortes&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">fl&#232;ches;&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">la cath&#233;drale</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;St. George</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">&nbsp;–&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">une vraie perle du baroque ukrainien</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l'Universit&#233;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;national Ivan Franco –</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;un des plus ancien universit&#233; de l'Europe fond&#233; en 1661; la</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;colline du Haut ch&#226;teau – un point le plus haut de Lviv – la colline sur le territoire du centre historique, o&#249; il y avait une forteresse d&#233;fensive, et aujourd'hui il y a un parc magnifique; cimeti&#232;re&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Lytchakivskyi</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;(de l'ext&#233;rieur) qu</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">i</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;est souvent compar&#233; &#224; la n&#233;cropole c&#233;l&#232;bre parisienne P&#232;re Lachaise&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">etc</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><b>Visite du centre historique de Lviv&nbsp;</b></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><span style="font-weight: normal;">apport&#233; &#224; la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO:</span></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;Place&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">le March&#233;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">(</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Rynok</span></span></span><span lang="fr-FR" style="">) – la place centrale de Lviv et le c&#339;ur de la Vieille ville avec</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l'H</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&#244;tel de ville&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">au centre</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, la cath&#233;drale Arm&#233;nienne – le monument architectural le plus ancien de la ville, cath&#233;drale Latine&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span lang="en">avec l’&#226;ge de presque sept si&#232;cles</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, chapelle des Bo&#239;mes, th&#233;&#226;tre d'Op&#233;ra et de Ballet&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">qui&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">est&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">consid&#233;r&#233; comme un des plus beau en Europe,&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">a cath&#233;drale Dominicaine&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">un des plus beaux monuments architecturaux de style baroque tardif, l'&#233;glise d'Assomption.</span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/1547644245_the-opera-house-at-night-lviv-ukraine-l.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/1547644245_the-opera-house-at-night-lviv-ukraine-l.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2019-01/thumbs/1547644245_the-opera-house-at-night-lviv-ukraine-l.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658003_7.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658029_8.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658017_9.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658021_10.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 3: Lviv — Kyiv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Le matin transfert &#224; la gare et d&#233;part pour Kyiv <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">(06:05-11:17). P</span>etit-d&#233;jeuner en panier-repas.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Arriv&#233;e &#224; Kyiv.&nbsp;</span></span></span><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville</span></span></span></b><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;comprenant l'avenue Khreschatik -&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;">l'art&#232;re principal&nbsp;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="background: transparent;">de la ville</span></span></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, place de l’Ind&#233;pendance –&nbsp;</span></span></span>le c&#339;ur du Kyiv moderne<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’Op&#233;ra Nationale, la cath&#233;drale St. Vladimir – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dnipro, le monast&#232;re de St. Michel bleu ciel avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la Descente Saint Andr&#233; appel&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><i><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Visite de&nbsp;</span></span></span><b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">la cath&#233;drale Ste Sophie</span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(optionnelle) est l'une des plus c&#233;l&#232;bres cath&#233;drales d'Ukraine plac&#233;e sous le patronage de l'Unesco. Fond&#233;e en 1037 par le prince Yaroslav le Sage et remani&#233;e &#224; plusieurs reprises, elle constitue un superbe t&#233;moignage de l'art baroque. <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">La cath&#233;drale fut longtemps le centre de la vie r&#233;ligieuse, politique, culturelle et sociale de l'ancienne Rous de Kyiv. <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="background: transparent;">C&#233;l&#232;bre pour ses mosa&#239;ques, fresques et ic&#244;nes anciennes, la cath&#233;drale est devenue le premier monument de l'Ukraine inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></i></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Temps libre pour une visite personnelle et du shopping le long de la descente St.<span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Andr&#233;</span></span></span></span></span></span></span></span></span>. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665255_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665255_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665255_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665213_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665213_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665213_2.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665240_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665240_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665240_3.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665212_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665212_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665212_4.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665226_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665226_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665226_5.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 4: Kyiv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. <span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Visite de la <b>Laure de Petchersk</b> <span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;">fut fond&#233; en 1051 par le moine Antoine. L'ensemble du monast&#232;re comprend la coll&#233;giale de la Dormition, le Grand clocher de la Laure haut de 96,5 m&#232;tres, le R&#233;fectoire, l'&#233;glise de la Trinit&#233; sur le porche datant du XIe s., les grottes Proches et Lointaines avec des chapelles souterraines et des reliques imputrescibles de saints.<i>&nbsp;En option visite du<b>&nbsp;mus&#233;e des tr&#233;sors historiques</b>.</i></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">D&#233;part vers&nbsp;</span><span lang="fr-FR"><b>le mus&#233;e d'Art folklorique et de la vie rurale «Pirogovo»</b></span><span lang="fr-FR">. Sur une superficie de 150 hectares sont dispos&#233;es sous forme de plusieurs hameaux d’anciennes constructions traditionnelles en bois originaires de toute l’Ukraine: maisons de village, &#233;glises et moulins meubl&#233;s d’objets d'usage courant, d’ic&#244;nes des Carpates, d'Ukraine occidentale et orientale, et de Crim&#233;e. Vous d&#233;couvrirez la culture populaire, le folklore, l'architecture et la vie quotidienne dans les villages d’Ukraine. <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665295_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665295_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665295_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665279_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665279_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665279_2.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665250_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665250_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665250_4.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665264_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665264_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665264_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665268_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665268_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665268_3.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 5: Kyiv <span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>— Odessa</b></span></span></span></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Temps libre ou visites en option.</span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Transfert &#224; la gare et d&#233;part <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">en train&nbsp;</span></span></span></span>pour Odessa&nbsp;</span></span>(16:30-23:45). Arriv&#233;e. Transfert &#224; l'h&#244;tel et nuit.&nbsp;</span></span><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658739_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658739_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658739_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><span lang="en-US"><span><span><span><span><span><span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665513_16.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522665513_16.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522665513_16.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658763_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658763_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658763_4.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658758_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658758_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658758_5.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658813_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658813_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658813_6.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;<br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 6: Odessa</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.&nbsp;</span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville&nbsp;</span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">comprend le Boulevard Primorsky (XIX-&#232;me si&#232;cle), l'escalier Potemkine (1841) - une carte de visite d’Odessa a</span></span><span style="font-size: small;">vec ses 192 marches et ses 10 paliers;</span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;l’Op&#233;ra (1887) d&#233;ssin&#233;e par Fellner et Gelmer est un des plus beaux th&#233;&#226;tres d’Europe, le monument au Duc de Richelieu – la personnalit&#233; &#233;minente qui a jou&#233; le r&#244;le consid&#233;rable en formation et le d&#233;veloppement d'Odessa; le monument &#224; Pouchkine – l'histoire de cet homme est &#233;troitement li&#233;e &#224; la ville; la Cath&#233;drale de la Dormition etc.</span></span></span></span><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">Visite du&nbsp;</span><b><span lang="fr-FR">mus&#233;e des Beaux-Arts d'Odessa&nbsp;</span></b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR">qui se trouve au centre d'Odessa, dans le plus beau b&#226;timent de la ville – un ancien palais des Potocki. Ce monument unique architectural &#233;tait construit en 1826 selon le projet de l'architecte connu italien Francesco Boffo dans les meilleures traditions du classicisme russe.&nbsp;</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">&#192; pr&#233;sent&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR">le mus&#233;e</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">&nbsp;compte plus de 10 mille objets de l'art figuratif : de la peinture, les graphiques, les sculptures, les peintures d'ic&#244;nes, l’art d&#233;coratif appliqu&#233;. La perle de la collection du mus&#233;e d'art d'Odessa ce sont les toiles du peintre c&#233;l&#232;bre de marines - d’Ivan A&#239;vazovski. Il garde aussi les tableaux des ma&#238;tres reconnus de l'art russe des X</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR">IX</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">&nbsp;- XX si&#232;cles – Mikha&#239;l Vroubel, Valentin Serov, Nikolai Rerikh, Wassily Kandinsky et plusieurs autres peintres c&#233;l&#232;bres.</span></span></span></span></span></div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Excursion dans les Catacombes d'Odessa</b><span style="text-align: justify;">&nbsp;- la vraie ville souterraine qui repr&#233;sente le r&#233;seau des marches souterraines qui se croisent et les labyrinthes cr&#233;&#233;s par l’homme et par la nature. A cause des man&#339;uvres astucieuses elles sont les plus embrouill&#233;s et les plus longues dans le monde : aujourd'hui leur longueur fait 2,5 mille kilom&#232;tres. Les catacombes t&#233;moignent du pass&#233; tumultueux de la ville, quand brigands et esclaves venaient s'y cacher. Elles ont aussi servi des buts plus glorieux. La partie des catacombes utilis&#233;e par les membres de la R&#233;sistance sovi&#233;tique pendant la Seconde Guerre mondiale est aujourd'hui ouverte au public.&nbsp;</span></span></span></span></span></span><br /><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Temps libre pour une promenade sur la&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><b>rue Deribasivska&nbsp;</b></span></span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">– un des symboles principales de la ville.&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;">Les b&#226;timents anciens, qui conservent le style architectural magnifique de XIX sciecle, les nombreux magasins, les caf&#233;s et les restaurants lui donnent un charme particulier&nbsp;</span><span style="font-size: small;">d’Odessa<span style="font-size: small;">.</span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><br /></b></span></span></div></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658802_10.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658802_10.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658802_10.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658804_15.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658804_15.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658804_15.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658772_16.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658772_16.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658772_16.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;">&nbsp;</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; text-align: center; font-size: 10.6667px;"><!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699899_1.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699899_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454699899_1.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699824_2.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699824_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454699824_2.jpg" alt='Le triangle d&#039;or ukrainien' title='Le triangle d&#039;or ukrainien'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 7: Odessa</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Temps libre <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">ou <a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=kyiv-fr"><b>visites en option</b></a>.</span></span> Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width: 847px; border: 1px solid #000000;"><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="100%"><div align="CENTER"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Tarifs en Euros par personne</span></span></span></b></div></td></tr><tr><td width="22%"><div align="CENTER">&nbsp;</div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></span></b><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></span></b></div></td><td valign="TOP" width="33%"><div align="CENTER"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Suppl&#233;ment SNGL</span></span></span></b></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><b><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">965</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">732</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">640</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">582</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">547</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">213</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><b><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 4* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">998</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">772</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">680</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">622</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">590</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">248</span></span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1; text-align: center;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement dans les h&#244;tels de cat&#233;gorie choisie:&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">2 nuits &#224; Lviv; 2 nuits &#224; Odessa et&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">2 nuits &#224; Kyiv, chambre double type standart;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- 6 petit-d&#233;jeuners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- Billets de train Lviv-Kyiv et Kyiv-Odessa en 2 classe;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e:&nbsp;</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Laure de Petchersk, Pirogovo, mus&#233;e des Beaux-Arts &#224; Odessa et catacombes d'Odessa.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Visites optionnelles;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- D&#233;penses personnelles.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:41:10 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=312</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=312</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>La saveur de l'Ukraine (pour les touristes individuels)</b></span></span> <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><br /></b></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="fr-FR"><b class="">&nbsp;</b></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>Kyiv — Kamenets-Podilskyi — Khotyn — Tchernivtsi — Kolomya — Kossiv — Ivano-Frankivsk — Galytch — Lviv (8 jours, 7 nuits)</b></span></span></span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 1: Kyiv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Arriv&#233;e &#224; K<span lang="fr-FR">yi</span>v dans l’apr&#232;s-midi. Transfert &#224; l’h&#244;tel et <span lang="en-US">installation dans les chambres</span>. Promenade dans le centre de la ville &#224; pied: boulevard Khreschatik et place de <span lang="en-US">l'Ind&#233;pendance</span>. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419605_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419605_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419605_1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419628_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419628_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419628_2.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419693_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419693_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419693_3.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419678_4.jpeg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419678_4.jpeg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419678_4.jpeg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419596_4.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 2: Kyiv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. <b>Tour panoramique de la ville</b> comprenant l'avenue Khreschatik - l'art&#232;re principal de la ville, place de l’Ind&#233;pendance – le coeur du Kyiv moderne, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’Op&#233;ra Nationale, la cath&#233;drale St. Vladimir – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dnipro, le monast&#232;re de St. Michel bleu ciel avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la Descente Saint Andr&#233; appel&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc.&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Visite de&nbsp;</font><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">la cath&#233;drale Ste Sophie</b><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;est l'une des plus c&#233;l&#232;bres cath&#233;drales d'Ukraine plac&#233;e sous le patronage de l'Unesco. Fond&#233;e en 1037 par le prince Yaroslav le Sage et remani&#233;e &#224; plusieurs reprises, elle constitue un superbe t&#233;moignage de l'art baroque. La cath&#233;drale fut longtemps le centre de la vie r&#233;ligieuse, politique, culturelle et sociale de l'ancienne Rous de Kyiv. C&#233;l&#232;bre pour ses mosa&#239;ques, fresques et ic&#244;nes anciennes, la cath&#233;drale est devenue le premier monument de l'Ukraine inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.</font></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Visite de la <b>Laure de Petchersk</b> fut fond&#233; en 1051 par le moine Antoine. L'ensemble du monast&#232;re comprend la coll&#233;giale de la Dormition, le Grand clocher de la Laure haut de 96,5 m&#232;tres, le R&#233;fectoire, l'&#233;glise de la Trinit&#233; sur le porche datant du XIe s., les grottes Proches et Lointaines avec des chapelles souterraines et des reliques imputrescibles de saints. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;"><span style="text-align: justify;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669370_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669370_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669370_1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669343_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669343_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669343_3.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669314_4.jpeg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669314_4.jpeg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669314_4.jpeg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669369_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669369_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669369_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669364_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669364_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669364_1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 3: Kyiv — Kamianets-Podilskyi</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. D&#233;part pour Kamianets-Podilskyi en train Inter-city. Arriv&#233;e, transfert &#224; l'h&#244;tel et installation. &nbsp;Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 4: Kamianets-Podilskyi — Khotyn — Tchernivtsi</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. D&#233;part pour <b>Kamianets-Podolskyi</b> - une des plus anciennes villes de l’Ukraine (XIe). Visite de l'impressionnante <b>forteresse</b>. Visite de la ville: la Porte Venteuse, le mur Turc, la cath&#233;drale des Saints Pierre et Paul, l’&#233;glise Saint George, la place du march&#233; Polonais, l’h&#244;tel de ville et de nombreuses fortifications. Continuation vers <b>Khotyn</b>. Visite de la <b>forteresse&nbsp;</b>nomm&#233;e l’une des Sept Merveilles de l’Ukraine. La forteresse se dresse sur le rocher sur la rive droite du fleuve Dnister. Le panorama de la forteresse est vraiment magnifique. En s’approchant de la forteresse on per&#231;oit sa splendeur et la grandeur de ses tours.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Transfert &#224; <b>Tchernivtsi</b>. Repos. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662671_hotin-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662671_hotin-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662671_hotin-1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662672_hotin-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662672_hotin-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662672_hotin-2.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662697_hotin-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662697_hotin-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662697_hotin-3.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662730_hotin-4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662730_hotin-4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662730_hotin-4.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662929_hotin-5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662929_hotin-5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662929_hotin-5.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 5: Tchernivtsi — Kolomyya</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. <b>Tchernivtsi</b> - une ville avec une histoire longue et fascinante. Une ville fortifi&#233;e sur la rive gauche de la rivi&#232;re Proute a &#233;t&#233; fond&#233;e au XIIe si&#232;cle. Petit d&#233;jeuner. Tour panoramique de ville comprenant la Cath&#233;drale Saint Nicolas, l’&#233;glise Sainte Paraskevia et l’&#233;glise catholique romaine de la Sainte Croix, l'&#233;glise arm&#233;nienne, la place centrale, le Th&#233;&#226;tre dramatique. Visite du <b>complexe universitaire</b> l'ancienne r&#233;sidence des m&#233;tropolites de Boucovine. D&#233;placement &#224; <b>Kolomyya</b>- une ville dress&#233;e sur la rive gauche de la rivi&#232;re Proute en bordure des Carpates. Excursion &#224; pied &#224; travers l'ancienne ville situ&#233;e dans une plaine au pied des Carpates fond&#233;e en 1240. Visite du <b>mus&#233;e de Pyssanka</b> - un des mus&#233;es les plus int&#233;ressants dans toute l'Ukraine. Les fonds du mus&#233;e ont une abondante collection de pysanky, plus de 12.000 exemples de cet art unique de toutes les r&#233;gions de l'Ukraine et de l'&#233;tranger. Visite du mus&#233;e <b>d'Art populaire Houtsoul</b>. Le mus&#233;e poss&#232;de de nombreuses collections: gravures sur bois, travaux de m&#233;tal et de cuir, la c&#233;ramique, les &#339;ufs de P&#226;ques, la broderie, les tapis, les v&#234;tements. Temps libre. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669343_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669343_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669343_1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669390_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669390_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669390_2.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669404_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669404_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669404_5.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669359_kolomya-12.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669359_kolomya-12.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669359_kolomya-12.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669332_kolomya-15.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669332_kolomya-15.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669332_kolomya-15.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 6: Carpates ukrainiens</b><b>: Kossiv — Ivano-Frankivsk — Galytch — Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. D&#233;part pour <b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Kossiv</b>. Visite du march&#233; artisanal Houtsoul. Transfert &#224;<b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Ivano-Frankivsk</b> - une belle ville o&#249; on peut admirer l’harmonie des maisons anciennes et des b&#226;timents modernes, l’unification de la vari&#233;t&#233; des &#233;poques et des styles. Visite de la vieille ville: l’Eglise arm&#233;nienne (1742) et la cath&#233;drale de Saint-R&#233;surrection, r&#233;alis&#233; en style baroque; le coll&#232;ge des j&#233;suites, le ch&#226;teau de Pototsky; l’Eglise catholique romaine, l’&#233;glise de la Vierge Marie, qui est aujourd’hui le mus&#233;e des arts avec 10 milliers d’&#339;uvres d’art et le Th&#233;&#226;tre dramatique, Tour de la ville. Ensuite visite de la petite ville <b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Galytch&nbsp;</b>— ancienne capitale du principaut&#233; Galytsko-Volynske. Visite de l'&#233;glise de l'Assomption. D&#233;part pour <b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Lviv</b>. Installation &#224; l'h&#244;tel. Promenade au centre de la ville. Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669423_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669423_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669423_1.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669420_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669420_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669420_3.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669410_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669410_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669410_5.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669504_kosiv-zamkova-gora.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669504_kosiv-zamkova-gora.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669504_kosiv-zamkova-gora.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669439_kosov_bazar.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669439_kosov_bazar.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669439_kosov_bazar.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 7: Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. <b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Tour panoramique de la ville</b> comprenant la cath&#233;drale &#233;l&#233;gante du style n&#233;o-gothique de St. Elizabeth, qui perce le ciel par les fortes fl&#232;ches; la cath&#233;drale St. George une vraie perle du baroque ukrainien; l'Universit&#233; national Ivan Franco – un des plus ancien universit&#233; de l'Europe fond&#233; en 1661; la colline du Haut ch&#226;teau – un point le plus haut de Lviv – la colline sur le territoire du centre historique, o&#249; il y avait une forteresse d&#233;fensive, et aujourd'hui il y a un parc magnifique; cimeti&#232;re Lytchakivskyi (de l'ext&#233;rieur) qui est souvent compar&#233; &#224; la n&#233;cropole c&#233;l&#232;bre parisienne P&#232;re Lachaise etc.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Visite du centre historique de Lviv&nbsp;</b>(&#224; pieds) apport&#233; &#224; la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO: Place le March&#233; (Rynok) – la place centrale de Lviv et le c&#339;ur de la Vieille ville avec l'H&#244;tel de ville au centre, la cath&#233;drale Arm&#233;nienne – le monument architectural le plus ancien de la ville, cath&#233;drale Latine avec l’&#226;ge de presque sept si&#232;cles, chapelle des Bo&#239;mes, th&#233;&#226;tre d'Op&#233;ra et de Ballet qui est consid&#233;r&#233; comme un des plus beau en Europe, la cath&#233;drale Dominicaine un des plus beaux monuments architecturaux de style baroque tardif, l'&#233;glise de l'Assomption.</span></span></div><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.<div>&nbsp;</div><div style="text-align: center;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669696_lviv4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669696_lviv4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669696_lviv4.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669659_en_00983552_0001.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669659_en_00983552_0001.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669659_en_00983552_0001.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669656_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669656_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669656_4.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669660_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669660_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669660_5.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669680_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522669680_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522669680_6.jpg" alt='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)' title='La saveur de l&#039;Ukraine (pour les touristes individuels)'  /></a><!--TEnd--></span></div><div style="text-align: justify;"><b><br /></b></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 8: Lviv&nbsp;</b></span></div></span></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Petit d&#233;jeuner. Transfert <span lang="fr-FR">&#224;</span> l’a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family: Arial, sans-serif; color: #000000; font-size: small; text-align: center; width: 80%; border: 1px solid #000000;"><tbody><tr><td colspan="7" style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" valign="TOP" width="100%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #800000; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: medium;">Tarifs en Euros par personne</span></b></span></div></td></tr><tr><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">2 Pax</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">4 Pax</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">6 Pax</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">8 Pax</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span lang="en-US">10</span></b><b>&nbsp;Pax</b></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" valign="TOP" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-small;"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Additional payment for single room</span></span></b></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">H&#244;tel 3* central</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">1 537</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">978</span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">820</span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">700</span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">635</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">178</span></span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">H&#244;tel 4* central</span></span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">1 735</span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">1 122</span></span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">910</span></span></span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">820</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">745</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">245</span></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><div style="text-align: center;"><br /></div></span><span lang="fr-FR"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;">Le tarif comprend:</span></span></b><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR" style="color: rgb(0, 0, 0);"><br />- H&#233;bergement <span lang="fr-FR">dans les h&#244;tels 3*</span>: 2</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR">&nbsp;nuits &#224; Kyiv, 2</span></span>&nbsp;</span></span></span><span lang="fr-FR">&nbsp;nuits &#224; Lviv, 1 nuit &#224; <span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR">Kamianets-Podilskyi,&nbsp;</span></span>1 nuit &#224; Tchernivtsi,<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR">&nbsp;1 nuit &#224; Kolomyya</span></span>&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></span>; chambres doubles type standart; <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR">- 7 petit-d&#233;jeuners;</span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><span style="text-align: justify;">- Billets de train Kyiv-Kamianets-Podilskyi en 2 classe;</span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) selon le programme;</span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e:&nbsp;</span></span>&nbsp;</span><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR">selon le programme.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></b><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">- Services non mentionn&#233;s;</span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">- <a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=city-travel-fr"><b>Visites optionnelles</b></a>;</span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">- D&#233;penses personnelles.</span></span></div></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:21:44 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=314</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=314</link>
<description><![CDATA[<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span lang="en-US">Un&nbsp;</span><span lang="fr-FR">duo charmant:</span><span lang="en-US">&nbsp;Kyiv + Kamenets-Podilskyi</span></span></span></b></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="color: #800000;">&nbsp;</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span lang="en-US">Kyiv — Berdychiv — Medzhybizh — Kamenets-Podilskyi — Khotyn — Kyiv (6 jours, 5 nuits)</span></b></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;<span style="font-size: 8pt;">&nbsp;</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b>Jour 1: Kyiv</b></span><b>&nbsp;</b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;">Rencontre &#224; l'a&#233;roport. Transfert <span lang="fr-FR" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal;">&#224;</span> l’h&#244;tel.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><b>Tour panoramique de la ville&nbsp;</b>comprenant l'avenue Khreschatyk - l'art&#232;re principal de la ville, place de l’Ind&#233;pendance – le c&#339;ur du Kyiv moderne, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’<b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal;">Op&#233;ra Nationale</b>, la <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal;">cath&#233;drale St. Vladimir</b> – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dnipro, le <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal;">monast&#232;re de St. Michel bleu ciel&nbsp;</b>avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal;">Descente Saint Andr&#233;</b> appel&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc. Temps libre pour une visite personnelle et du shopping le long de la descente Andrevski. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661928_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661928_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661928_1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661924_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661924_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661924_2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661917_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661917_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661917_3.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661865_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661865_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661865_4.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661928_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661928_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661928_5.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><b class="">Jour 2 : Kyiv</b></span></span></span></b></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><span style="color: #000000;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 13px;">Visite de la <b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight: normal;">Laure de&nbsp;</b><b>Petchersk</b>&nbsp;fut fond&#233; en 1051 par le moine Antoine. L'ensemble du monast&#232;re comprend la coll&#233;giale de la Dormition, le Grand clocher de la Laure haut de 96,5 m&#232;tres, le R&#233;fectoire, l'&#233;glise de la Trinit&#233; sur le porche datant du XIe s., les grottes Proches et Lointaines avec des chapelles souterraines et des reliques imputrescibles de saints.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">D&#233;part vers le <b>mus&#233;e d'Art folklorique et de la vie rurale «Pirogovo»</b>. Sur une superficie de 150 hectares sont dispos&#233;es sous forme de plusieurs hameaux d’anciennes constructions traditionnelles en bois originaires de toute l’Ukraine: maisons de village, &#233;glises et moulins meubl&#233;s d’objets d'usage courant, d’ic&#244;nes des Carpates, d'Ukraine occidentale et orientale, et de Crim&#233;e. Vous d&#233;couvrirez la culture populaire, le folklore, l'architecture et la vie quotidienne dans les villages d’Ukraine.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13px;">Retour au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662455_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662455_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662455_1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span><span lang="en-US">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662462_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662462_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662462_2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span><span lang="en-US">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662471_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662471_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662471_4.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span><span lang="en-US">&nbsp;</span><span lang="en-US">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662426_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662426_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662426_1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span><span lang="en-US">&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662511_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662511_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662511_3.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;"><b class="">Jour 3: Kyiv — Berdytchiv</b></span><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif;">&nbsp;— Medjybizh —&nbsp;</b><b><span style="color: rgb(128, 0, 0);">Kamianets</span></b><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif;">-Podilskyi</b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner. Transfert &#224; <b>Berditchev</b>. Visite de Berditchev comprenant le couvent des Carm&#233;lites d&#233;chauss&#233;es et la cath&#233;drale Ste Vierge. Transfert &#224; <b>Medjibizh</b>. <b>Visite du ch&#226;teau de Medjibizh</b> (14-16&#232;me si&#232;cle). &nbsp;Continuation &nbsp;vers Kamianets-Podilsky. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662530_medzhybizh1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662530_medzhybizh1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662530_medzhybizh1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662476_medzhybizh2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662476_medzhybizh2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662476_medzhybizh2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662494_medzhybizh3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662494_medzhybizh3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662494_medzhybizh3.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662531_rrsrryossri-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662531_rrsrryossri-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662531_rrsrryossri-1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662496_rrsrryossri-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662496_rrsrryossri-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662496_rrsrryossri-2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;">Jour 4:&nbsp;</span></b><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: rgb(128, 0, 0);">Kamianets</span></b><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;">-Podilskyi &nbsp;— Khotyn –&nbsp;</b><b><span style="color: rgb(128, 0, 0);">Kamianets</span></b><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;">-Podilskyi</b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner. <b>Kamianets-Podilskyi</b> - une des plus anciennes villes de l’Ukraine (XIe). Visite de l'impressionnante forteresse. <b>Visite de la ville</b>: la Porte Venteuse, le mur Turc, la cath&#233;drale des Saints Pierre et Paul, l’&#233;glise Saint George, la place du march&#233; Polonais, l’h&#244;tel de ville et de nombreuses fortifications. &nbsp;D&#233;part pour <b>Khotyn</b>. <b>Visite de la forteresse</b> nomm&#233;e l’une des Sept Merveilles de l’Ukraine. La forteresse se dresse sur le rocher sur la rive droite du fleuve Dnister. Le panorama de la forteresse est vraiment magnifique. En s’approchant de la forteresse on per&#231;oit sa splendeur et la grandeur de ses tours.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><span style="color: #000000;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Retour &#224; Kamenets-Podilsky. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663218_kamianets-podilsyi-1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663239_kamianets-podilsyi-3.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663256_kamianets-podilsyi-2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <span lang="en-GB"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663180_kamianets-podilsyi-4.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663191_kamianets-podilsyi-5.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 13px;">Jour 5:&nbsp;</span></b><span style="font-size: 13px;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: rgb(128, 0, 0);">Kamianets</span></b><b style="color: rgb(128, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;">-Podilskyi &nbsp;— Kyiv</b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 13px;"><span style="color: #000000;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner. D&#233;part pour Kyiv. Temps libre ou visites en option. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662671_hotin-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662671_hotin-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662671_hotin-1.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662672_hotin-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662672_hotin-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662672_hotin-2.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662697_hotin-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662697_hotin-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662697_hotin-3.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662730_hotin-4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662730_hotin-4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662730_hotin-4.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662929_hotin-5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662929_hotin-5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662929_hotin-5.jpg" alt='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi' title='Un duo charmant: Kyiv + Kamenets-Podilskyi'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Jour 6: Kyiv</b></span></span></span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Temps libre. &nbsp;Visites en option. &nbsp;Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width: 80%; border: 1px solid #000000;"><colgroup><col width="129"><col width="51"><col width="50"><col width="50"><col width="50"><col width="52"><col width="201"></colgroup><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="631"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">Tarifs en &nbsp;Euros par personne</span></span></span></span></b></div></td></tr><tr><td width="129"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;">&nbsp;</span></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></span></b></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></span></b></div></td><td valign="TOP" width="201"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Suppl&#233;ment SNGL</span></span></span></b></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="129"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">H&#244;tel</span></span></span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;3* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">998</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">668</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">590</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">513</span></span></span></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">468</span></span></span></div></td><td width="201"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">142</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="129"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">H&#244;tel</span></span></span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;4* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">1072</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">721</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">637</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">560</span></span></span></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">515</span></span></span></div></td><td width="201"><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">17<span lang="uk-UA">6</span></span></span></span></div></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;">&nbsp;<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Le tarif comprend:</b></span></span></span></span></span></b><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement 3 nuits &#224; Kyiv et 2 nuits &#224; Kamianets-Podilskyi; &#224; l'h&#244;tel de cat&#233;gorie choisie; chambre double type standart;</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- 5 petit-d&#233;jeuners;</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">-&nbsp;</span></span></span></span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Transport priv&#233;</span></span></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">selon le programme;</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">-&nbsp;</span></span></span></span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites;</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Billets d'entr&#233;e selon le programme.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Le tarif ne comprend pas:</b></span></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;<br />- D&#233;penses personnelles.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm;">&nbsp;</div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:11:14 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=311</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=311</link>
<description><![CDATA[<div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Les tr&#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv</span></span></span></b></span></span></span></span></b></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Kyiv — Kozelets — Tchernigiv –</b></span></span></span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><b>&nbsp;Kyiv&nbsp;</b></span></span></span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>(5 jours, 4 nuits)</b></span></span></span></span></b></span></span></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 1 : Kyiv</span></span></b></span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Arriv&#233;e &#224; Kyiv. Transfert et installation &#224; l'h&#244;tel. Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Tour panoramique de la ville&nbsp;</b><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">comprenant l'avenue Khreschatik - l'art&#232;re principal &nbsp;de la ville, place de l’Ind&#233;pendance – &nbsp;le c&#339;ur du Kyiv moderne, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’Op&#233;ra Nationale, la cath&#233;drale St. Vladimir – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dnipro, le monast&#232;re de St. Michel bleu ciel avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la Descente Saint Andr&#233; appell&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc.&nbsp;</font><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></div><div>&nbsp;</div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662363_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662363_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662363_1.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662399_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662399_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662399_2.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662334_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662334_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662334_3.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662343_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662343_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662343_4.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662333_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522662333_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522662333_5.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 2 : Kyiv</span></span></b></span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Visite de&nbsp;</font><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: normal;">la&nbsp;</b>cath&#233;drale Ste Sophie<b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: normal;">&nbsp;</b><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">qui est l'une des plus c&#233;l&#232;bres cath&#233;drales d'Ukraine plac&#233;e sous le patronage de l'Unesco. Fond&#233;e en 1037 par le prince Yaroslav le Sage et remani&#233;e &#224; plusieurs reprises, elle constitue un superbe t&#233;moignage de l'art baroque.</font></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">D&#233;part vers <b>le mus&#233;e d'Art folklorique et de la vie rurale «Pirogovo»</b>. Sur une superficie de 150 hectares sont dispos&#233;es sous forme de plusieurs hameaux d’anciennes constructions traditionnelles en bois originaires de toute l’Ukraine: maisons de village, &#233;glises et moulins meubl&#233;s d’objets d'usage courant, d’ic&#244;nes des Carpates, d'Ukraine occidentale et orientale, et de Crim&#233;e. Vous d&#233;couvrirez la culture populaire, le folklore, l'architecture et la vie quotidienne dans les villages d’Ukraine.</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Retour au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663961_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663961_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663961_1.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663935_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663935_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663935_3.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663906_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663906_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663906_4.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522664174_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522664174_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522664174_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522664232_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522664232_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522664232_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><b>Jour 3 : Kyiv — Kozelets — Tchernigiv – Kyiv</b></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Excursion &#224; &nbsp;<b>Kozelets</b>. Visite de la cath&#233;drale de Nativit&#233; de Vierge (XVIII&#232;me si&#232;cle). D&#233;part pour <b>Tchernigiv</b>. Tour panoramique de la ville comprenant la cath&#233;drale de Sts Boris et Gleb, la cath&#233;drale de Transfiguration, le coll&#232;ge, l'&#233;glise de Ste Catherine, le monast&#232;re Eletskyi. Retour &#224; Kyiv. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663658_rrrrrrs1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663658_rrrrrrs1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663658_rrrrrrs1.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663702_rrrrrrs2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663702_rrrrrrs2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663702_rrrrrrs2.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663734_srsrsrisri4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663734_srsrsrisri4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663734_srsrsrisri4.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663730_srsrsrisri8-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663730_srsrsrisri8-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663730_srsrsrisri8-2.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663718_srsrsrisri9-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663718_srsrsrisri9-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663718_srsrsrisri9-2.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 4: Kyiv</b></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Visite de la <b>Laure de Petchersk</b> fut fond&#233; en 1051 par le moine Antoine. L'ensemble du monast&#232;re comprend la coll&#233;giale de la Dormition, le Grand clocher de la Laure haut de 96,5 m&#232;tres, le R&#233;fectoire, l'&#233;glise de la Trinit&#233; sur le porche datant du XIe s., les grottes Proches et Lointaines avec des chapelles souterraines et des reliques imputrescibles de saints. Visite du <b>mus&#233;e des tr&#233;sors historiques</b>.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></div><div style="text-align: center; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663806_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663806_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663806_1.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663722_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663722_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663722_2.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663752_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663752_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663752_3.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663795_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663795_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663795_4.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663742_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522663742_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522663742_5.jpg" alt='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv' title='Les tr&amp;#233;sors du Nord: Kyiv + Tchernigiv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></div><div>&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>Jour 5: Kyiv</b></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel. Temps libre. &nbsp;Visites en option. &nbsp;Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></span></span></span></span></span></div><div>&nbsp;</div><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="width: 80%; border: 1px solid #000000; text-align: center;"><colgroup><col width="129"><col width="51"><col width="50"><col width="50"><col width="50"><col width="52"><col width="201"></colgroup><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="632"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">Tarifs en &nbsp;Euros par personne</span></span></span></b></span></span></div></td></tr><tr><td width="129"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">2 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">4 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">6 pax</span></span></span></b></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">8 pax</span></span></span></b></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></b></span></span></div></td><td valign="TOP" width="201"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Suppl&#233;ment SNGL</span></b></span></span></b></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="129"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">H&#244;tel</span></span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-size: small;">&nbsp;3* central</span></span></span></b></span></span></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">860</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">594</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">520</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">460</span></span></span></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">425</span></span></span></div></td><td width="201"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">13<span lang="uk-UA">9</span></span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="129"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;">H&#244;tel</span></span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-size: small;">&nbsp;4* central</span></span></span></b></span></span></div></td><td width="51"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">969</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">705</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">630</span></span></span></div></td><td width="50"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">570</span></span></span></div></td><td width="52"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">535</span></span></span></div></td><td width="201"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">210</span></span></span></div></td></tr></tbody></table><div>&nbsp;<span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Le tarif comprend:</b></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br />- H&#233;bergement 4 nuits &#224; Kyiv avec petit-d&#233;jeuners &#224; l'h&#244;tel de cat&#233;gorie choisie; chambre double type standart;</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">-&nbsp;</span></span></span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Transport priv&#233;</span></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">selon le programme;</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">-&nbsp;</span></span></span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites;</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- Billets d'entr&#233;e selon le programme.</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><b>Le tarif ne comprend pas:</b></span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; font-style: normal; font-weight: normal; widows: 2; orphans: 2;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">- Services non mentionn&#233;s;<br />- D&#233;penses personnelles.</span></span></span></div><div>&nbsp;</div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:06:54 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=313</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=313</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;<span style="color: #800000;"><b>Ukraine occidentale fabuleuse</b></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b><br /></b></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>Lviv – Ivano-Frankivsk – Kolomyya – Yaremtche – Lviv (5<span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b>&nbsp;jours, 4 nuits)</b></span></span></span></b></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>&nbsp;</b></span></span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 1: Lviv</span></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span lang="fr-FR">Arriv&#233;e &#224; Lviv. Installation &#224; l'h&#244;tel.&nbsp;</span><span lang="en-US">P</span><span lang="fr-FR">romenade au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658080_1.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span><span style="text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658058_2.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658006_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658006_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658006_3.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658032_4.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658013_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658013_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658013_5.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="font-size: 10.6667px; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 2: Lviv</span></span></b></span></span></span></div><div style="font-size: 10.6667px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner.&nbsp;</span><span lang="en"><b>Tour panoramique de la ville</b></span><span lang="en">&nbsp;comprenant&nbsp;</span><span lang="fr-FR">l</span><span lang="en">a cath&#233;drale &#233;l&#233;gante du style n&#233;o-gothique de St. Elizabeth, qui perce le ciel par les fortes&nbsp;</span><span lang="fr-FR">fl&#232;ches;&nbsp;</span><span lang="en">&nbsp;</span><span lang="fr-FR">la cath&#233;drale</span><span lang="en">&nbsp;St. George</span><span lang="en-US">&nbsp;–&nbsp;</span><span lang="en">une vraie perle du baroque ukrainien</span><span lang="fr-FR">;</span><span lang="en">&nbsp;</span><span lang="fr-FR">l'Universit&#233;</span><span lang="en">&nbsp;national Ivan Franco –</span><span lang="fr-FR">&nbsp;un des plus ancien universit&#233; de l'Europe fond&#233; en 1661; la</span><span lang="en">&nbsp;colline du Haut ch&#226;teau – un point le plus haut de Lviv – la colline sur le territoire du centre historique, o&#249; il y avait une forteresse d&#233;fensive, et aujourd'hui il y a un parc magnifique; cimeti&#232;re&nbsp;</span><span lang="fr-FR">Lytchakivskyi</span><span lang="en">&nbsp;qu</span><span lang="fr-FR">i</span><span lang="en">&nbsp;est souvent compar&#233; &#224; la n&#233;cropole c&#233;l&#232;bre parisienne P&#232;re Lachaise&nbsp;</span><span lang="fr-FR">etc</span><span lang="en">.</span></span></span></span></div><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="en"><b>Visite du centre historique de Lviv </b>(&#224; pieds)<b>&nbsp;</b></span><span lang="en">apport&#233; &#224; la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO:</span><span lang="en">&nbsp;Place&nbsp;</span><span lang="fr-FR">le March&#233;</span><span lang="en">&nbsp;</span><span lang="fr-FR">(</span><span lang="en">Rynok</span><span lang="fr-FR">) – la place centrale de Lviv et le c&#339;ur de la Vieille ville avec</span><span lang="en">&nbsp;</span><span lang="fr-FR">l'H</span><span lang="en">&#244;tel de ville&nbsp;</span><span lang="fr-FR">au centre</span><span lang="en">, la cath&#233;drale Arm&#233;nienne – le monument architectural le plus ancien de la ville, cath&#233;drale Latine&nbsp;</span><span lang="en">avec l’&#226;ge de presque sept si&#232;cles</span><span lang="en">, chapelle des Bo&#239;mes, th&#233;&#226;tre d'Op&#233;ra et de Ballet&nbsp;</span><span lang="fr-FR">qui&nbsp;</span><span lang="en-US">est&nbsp;</span><span lang="en">consid&#233;r&#233; comme un des plus beau en Europe,&nbsp;</span><span lang="fr-FR">l</span><span lang="en">a cath&#233;drale Dominicaine&nbsp;</span><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span><span lang="en">un des plus beaux monuments architecturaux de style baroque tardif, l'&#233;glise de l'Assomption.</span></div></span></span><div style="font-size: 10.6667px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="font-size: 10.6667px; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center; font-size: 10.6667px;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658047_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658047_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658047_6.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658003_7.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658029_8.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658017_9.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658021_10.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 3: <b>Lviv <span style="color: #800000; font-weight: 700; text-align: justify;">–&nbsp;</span></b>Ivano-Frankivsk – Kolomyya <span style="color: #800000; font-weight: 700; text-align: justify;">– Yaremche</span></span></span></b></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span lang="fr-FR" style=""><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">Petit d&#233;jeuner. D&#233;part pour I</span><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">vano-Frankivsk en train. </font><b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Ivano-Frankivsk</b><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2"> - une belle ville o&#249; on peut admirer l’harmonie des maisons anciennes et des b&#226;timents modernes, l’unification de la vari&#233;t&#233; des &#233;poques et des styles. Visite de la vieille ville: l’Eglise arm&#233;nienne (1742) et la cath&#233;drale de Saint-R&#233;surrection, r&#233;alis&#233; en style baroque; le coll&#232;ge des j&#233;suites, le ch&#226;teau de Pototsky; l’Eglise catholique romaine, l’&#233;glise de la Vierge Marie, qui est aujourd’hui&nbsp;le mus&#233;e des arts avec 10 milliers d’&#339;uvres d’art et le Th&#233;&#226;tre dramatique, Tour de la ville.&nbsp;</font></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="text-align: justify;"><b>Kolomyya&nbsp;</b>est dress&#233;e sur la rive gauche de la rivi&#232;re Proute en bordure des Carpates. Visite du <b>mus&#233;e de Pyssanka</b> <span id="result_box" lang="fr">- un des mus&#233;es les plus int&#233;ressants dans toute l'Ukraine. Les fonds du mus&#233;e ont une abondante collection de pysanky, plus de 12.000 exemples de cet art unique de toutes les r&#233;gions de l'Ukraine et de l'&#233;tranger.</span> Visite du mus&#233;e <b>d'Art populaire Houtsoul</b>. Le mus&#233;e poss&#232;de de nombreuses collections: gravures sur bois, travaux de m&#233;tal et de cuir, la c&#233;ramique, les &#339;ufs de P&#226;ques, la broderie, les tapis, les v&#234;tements.</span><span style="text-align: justify;">&nbsp;Visite du mus&#233;e Hutsulshyna et Pokouttia. <span style="text-align: justify;"><span lang="fr-FR">Transfert &#224; Yaremche. Installation et nuit &#224; l'h</span></span><span style="text-align: justify;"><span lang="fr-FR">&#244;tel.</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661183_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661183_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661183_1.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661252_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661252_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661252_3.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661165_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661165_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661165_5.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661254_kolomya-12.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661254_kolomya-12.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661254_kolomya-12.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661209_kolomya-15.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661209_kolomya-15.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661209_kolomya-15.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #800000;"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 4: Yaremche <span style="color: #800000; font-weight: 700; text-align: justify;">– Boukovel <span style="color: #800000; font-weight: 700; text-align: justify;">– Lviv</span></span></span></span></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner. Visite de</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;<b>Yaremtche&nbsp;</b>– lieu de vill&#233;giature situ&#233; dans une for&#234;t de pins des Carpates, au bord de la rivi&#232;re. Visite de <b>cascade Probiy</b>. Ensuite excursion &#224; <b>Boukovel&nbsp;</b>- c&#233;l&#232;bre station de ski des Carpates. Mont&#233;e en t&#233;l&#233;ph&#233;rique vers la montagne de Bukovel d'o&#249; s'ouvre un magnifique panorama sur les montagnes. Par temps clair, vous pourrez voir Goverla - la plus haute montagne d'Ukraine (2061 m). Retour &#224; Lviv. <span style="text-align: justify;"><span lang="fr-FR">Installation et nuit &#224; l'h</span></span><span style="text-align: justify;"><span lang="fr-FR">&#244;tel.</span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;"><span lang="fr-FR"><span style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661193_kosiv-landscape.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661193_kosiv-landscape.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661193_kosiv-landscape.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661251_kosiv-zamkova-gora.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661251_kosiv-zamkova-gora.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661251_kosiv-zamkova-gora.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661223_kosov_bazar.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661223_kosov_bazar.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661223_kosov_bazar.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661207_yaremche-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661207_yaremche-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661207_yaremche-2.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661248_yaremche-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522661248_yaremche-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522661248_yaremche-3.jpg" alt='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)' title='Ukraine occidentale fabuleuse (pour les touristes individuelles)'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Jour 5: Lviv</span></span></b></span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Arriv&#233;e &#224; Lviv. Petit d&#233;jeuner. Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><div style="font-size: 10.6667px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="color: #800000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center; width: 80%; border: 1px solid #000000;"><tbody><tr><td colspan="7" style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" valign="TOP" width="100%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #800000; font-size: small;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>Tarifs en</b></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;">&nbsp;</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><b>Euro</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>s</b></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;">&nbsp;</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>par</b></span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;">&nbsp;</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><b>person</b></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: center; color: #800000;"><span lang="fr-FR"><b>ne</b></span></span></b></span></div></td></tr><tr><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;">&nbsp;</div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 Pax</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 Pax</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 Pax</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 Pax</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></b><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;Pax</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" valign="TOP" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">Suppl&#233;ment SNGL</span></b></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">815</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">550</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">485</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">430</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">395</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">115</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">H&#244;tel 4* central</span></span></span></b></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">915</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">620</span></span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">548</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">490</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">455</span></span></div></td><td style="font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">174</span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></div><div style="font-size: 10.6667px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><br /></div></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement <span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">dans les h&#244;tels 3*</span></span></span>: 3 nuits &#224; Lviv et 1 nuit &#224; Yaremche; chambre double type standart;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- 4 petit-d&#233;jeuners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- Billets de train Lviv-Ivano-Frankivsk; en 2 classe (le groupe ne sera pas accompagn&#233; par le guide pendant le trajet en train);</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e:&nbsp;</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">selon le programme</span></span></span></span></span></span></span>.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- <a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=city-travel-fr"><b>Visites optionnelles</b></a>;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- D&#233;penses personnelles.</span></span></div></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 12:03:58 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Les deux capitales: Kyiv et Lviv</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=296</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=296</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Les deux capitales: Kyiv et Lviv</b></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: center;">&nbsp;</div><div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Kyiv <span style="color: #800000; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">— Pirogovo</span> — Lviv (</b></span></span></span><span style="font-weight: bold; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: #800000;">5 jours, 4 nuits)</span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><br /></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 1: Kyiv: Tour panoramique<br /></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Arriv&#233;e &#224; Kyiv. Rencontre &#224; l’a&#233;roport. Transfert &#224; l’h&#244;tel. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660329_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660329_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660329_1.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660349_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660349_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660349_2.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660295_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660295_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660295_3.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660315_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660315_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660315_4.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660274_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660274_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660274_5.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 2: Kyiv: cath&#233;drale Ste.Sophie, Laure de Petchersk<br /></b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit d&#233;jeuner. <strong style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville</span></span></span></strong><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;comprenant l'avenue Khreschatik -&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;">l'art&#232;re principal&nbsp;</span></span></span></span><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="background: transparent;">de la ville</span></span></span></span><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, place de l’Ind&#233;pendance –&nbsp;</span></span></span><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">le coeur du Kyiv moderne</span></span><span style="font-size: 11px; text-align: justify; font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’Op&#233;ra Nationale, la cath&#233;drale St. Vladimir – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dniepr, le monast&#232;re de St. Michel bleu ciel avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la Descente Saint Andr&#233; appell&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc.</span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><i><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Visite de&nbsp;</span></span></span><b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><b>la cath&#233;drale Ste Sophie&nbsp;</b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">(optionnelle)</span></span></span></span></b></i><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><i>&nbsp;qui est l'une des plus c&#233;l&#232;bres cath&#233;drales d'Ukraine plac&#233;e sous le patronnage de l'Unesco. Fond&#233;e en 1037 par le prince Yaroslav le Sage et remani&#233;e &#224; plusieurs reprises, elle constitue un superbe t&#233;moignage de l'art baroque. <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">La cath&#233;drale fut longtemps le centre de la vie r&#233;ligieuse, politique, culturelle et sociale de l'ancienne Rous de Kyiv. <span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="background: transparent;">C&#233;l&#232;bre pour ses mosa&#239;ques, fresques et ic&#244;nes anciennes, la cath&#233;drale est devenue le premier monument de l'Ukraine inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.</span></span></span></span></span></span></i></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Visite de la <b>Laure de Pechersk</b> <span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;">fut fond&#233; en 1051 par le moine Antoine. L'ensemble du monast&#232;re comprend la coll&#233;giale de la Dormition, le Grand clocher de la Laure haut de 96,5 m&#232;tres, le R&#233;fectoire, l'&#233;glise de la Trinit&#233; sur le porche datant du XIe s., les grottes Proches et Lointaines avec des chapelles souterraines et des reliques imputrescibles de saints.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><i>Dans la soir&#233;e, <b>croisi&#232;re sur le Dniepr</b> (optionnelle)</i>. Nuit &#224; l’h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671083_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671083_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671083_sofiyskiy_sobor_kiev_01.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671065_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671065_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671065_sofiyskiy_sobor_kiev_02.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671021_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671021_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671021_1.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671101_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671101_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671101_2.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> &nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671056_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522671056_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522671056_4.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 3: Kyiv — Pirogovo — Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit d&#233;jeuner.</span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;D&#233;part vers&nbsp;</span><span lang="fr-FR"><b>le mus&#233;e d'Art folklorique et de la vie rurale «Pirogovo»</b></span><span lang="fr-FR">. Sur une superficie de 150 hectares sont dispos&#233;es sous forme de plusieurs hameaux d’anciennes constructions traditionnelles en bois originaires de toute l’Ukraine: maisons de village, &#233;glises et moulins meubl&#233;s d’objets d'usage courant, d’ic&#244;nes des Carpates, d'Ukraine occidentale et orientale, et de Crim&#233;e. Vous d&#233;couvrirez la culture populaire, le folklore, l'architecture et la vie quotidienne dans les villages d’Ukraine.&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Transfert &#224; la gare. D&#233;part du train pour&nbsp;</span><b><span style="font-weight: bold; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Lviv</span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;<span style="font-size: small; text-align: justify;">(17:34-22:40)</span></span></b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">. Arriv&#233;e, transfert &#224; l'h&#244;tel et nuit.&nbsp;</span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">&nbsp;</span></span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660385_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660385_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660385_1.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660404_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660404_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660404_2.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660379_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660379_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660379_3.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660426_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660426_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660426_4.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660423_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660423_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660423_5.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><br /></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 4: Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit d&#233;jeuner. <span style="color: #000000;">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="en"><b>Tour panoramique de la ville</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;comprenant&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">a cath&#233;drale &#233;l&#233;gante du style n&#233;o-gothique de St. Elizabeth, qui perce le ciel par les fortes&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">fl&#232;ches;&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">la cath&#233;drale</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;St. George</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US">&nbsp;–&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">une vraie perle du baroque ukrainien</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l'Universit&#233;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;national Ivan Franco –</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;un des plus ancien universit&#233; de l'Europe fond&#233; en 1661; la</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;colline du Haut ch&#226;teau – un point le plus haut de Lviv – la colline sur le territoire du centre historique, o&#249; il y avait une forteresse d&#233;fensive, et aujourd'hui il y a un parc magnifique;c imeti&#232;re&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Lytchakivskyi</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;qu</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">i</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;est souvent compar&#233; &#224; la n&#233;cropole c&#233;l&#232;bre parisienne P&#232;re Lachaise&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">etc</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><b>Visite du centre historique de Lviv&nbsp;</b></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><span style="font-weight: normal;">apport&#233; &#224; la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO:</span></span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;Place&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">le March&#233;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">(</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Rynok</span></span></span><span lang="fr-FR" style=""><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">) – la place centrale de Lviv et le c&#339;ur de la Vieille ville avec</font></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l'H</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&#244;tel de ville&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">au centre</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, la cath&#233;drale Arm&#233;nienne – le monument architectural le plus ancien de la ville, cath&#233;drale Latine&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span lang="en">avec l’&#226;ge de presque sept si&#232;cles</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, chapelle des Bo&#239;mes, th&#233;&#226;tre d'Op&#233;ra et de Ballet&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">qui&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">est&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">consid&#233;r&#233; comme un des plus beau en Europe,&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">a cath&#233;drale Dominicaine&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: small;"><span lang="en">un des plus beaux monuments architecturaux de style baroque tardif, l'&#233;glise d'Assomption.</span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><span style="text-align: center; font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660444_en_00983552_0001.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660444_en_00983552_0001.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660444_en_00983552_0001.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span><span style="text-align: center; font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span>&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660482_lviv4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660482_lviv4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660482_lviv4.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span><span style="text-align: center; font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span>&nbsp;<!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660508_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660508_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660508_1.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span></span></span></span><span style="text-align: center; font-size: small;"><span lang="en-US"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660467_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660467_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660467_4.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660471_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522660471_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522660471_5.jpg" alt='Les deux capitales: Kyiv et Lviv' title='Les deux capitales: Kyiv et Lviv'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></span></span></div><br /><div style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b>Jour 5: Lviv</b></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Petit d&#233;jeuner. Temps libre ou<a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=city-tours-lviv-fr"><b>&nbsp;visites en option</b></a>. Transfert &#224; l’a&#233;roport pour retour.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; width: 847px; border: 1px solid #000000;"><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="100%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #800000; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">Tarifs en</span> Euros par personne</span></span></span></strong></div></td></tr><tr><td width="22%"><div align="CENTER">&nbsp;</div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></span></strong><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></span></strong></div></td><td valign="TOP" width="33%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">Suppl&#233;ment SNGL</span></b></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">655</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">508</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">437</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">400</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">379</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">135</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 4* central</span></span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">685</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">538</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">470</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">433</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">412</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">165</span></span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1; text-align: center;"><br /></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement <span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">dans les h&#244;tels de cat&#233;gorie choisie</span></span></span>: 2 nuits &#224; Kyiv et 2 nuits &#224; Lviv; chambre double type standart;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- 4 petit-d&#233;jeuners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">- Billets de train Kyiv-Lviv en 2 classe (le guide n'accompagne pas les touristes pendant le voyage dans le train);</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e:</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;Laure de Petchersk, Pirogovo.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Visites optionnelles;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- D&#233;penses personnelles.</span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 11:52:44 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Odessa — Perle de la Mer Noire</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=257</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=257</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: #800000;">Odessa —&nbsp;</span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Perle de la Mer Noire</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">D</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">ates&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">des d&#233;parts</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">: (jeudi-dimanche)<br /></span></span></b></span></span></div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">4&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">jours</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">, 3&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">nuits</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;1.</span></b> <b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Odessa</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Arriv&#233;e &#224; Odessa. Transfert &#224; l'h&#244;tel. Promenade au centre de le ville. D&#238;ner <span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">libre</span></span></span>. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658739_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658739_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658739_1.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658755_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658755_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658755_2.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658763_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658763_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658763_4.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658758_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658758_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658758_5.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658813_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658813_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658813_6.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;2.</span></b> <b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Odessa: Tour&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">p</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">anorami</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">que de la ville + mus&#233;e des Beaux-Arts<br /></span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville&nbsp;</span></span></b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="fr-FR">comprend le Boulevard Primorsky (XIX-&#232;me si&#232;cle), l'escalier Potemkine (1841) - une carte de visite d’Odessa a</span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">vec ses 192 marches et ses 10 paliers;</span><span lang="fr-FR" style=""><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;l’Op&#233;ra (1887) dessin&#233;e par Fellner et Gelmer est un des plus beaux th&#233;&#226;tres d’Europe, le monument au Duc de Richelieu – la personnalit&#233; &#233;minente qui a jou&#233; le r&#244;le consid&#233;rable en formation et le d&#233;veloppement d'Odessa; le monument &#224; Pouchkine – l'histoire de cet homme est &#233;troitement li&#233;e &#224; la ville; la Cath&#233;drale de la Dormition etc.</font></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Visite du&nbsp;</span><b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">mus&#233;e des Beaux-Arts d'Odessa&nbsp;</span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">qui se trouve au centre d'Odessa, dans le plus beau b&#226;timent de la ville – un ancien palais des Potocki. Ce monument unique architectural &#233;tait construit en 1826 selon le projet de l'architecte connu italien Francesco Boffo dans les meilleures traditions du classicisme russe.&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;">&#192; pr&#233;sent&nbsp;</span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">le mus&#233;e</span></span><span style="font-size: small;">&nbsp;compte plus de 10 mille objets de l'art figuratif : de la peinture, les graphiques, les sculptures, les peintures d'ic&#244;nes, l’art d&#233;coratif appliqu&#233;. La perle de la collection du mus&#233;e d'art d'Odessa ce sont les toiles du peintre c&#233;l&#232;bre de marines - d’Ivan A&#239;vazovski. Il garde aussi les tableaux des ma&#238;tres reconnus de l'art russe des X</span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">IX</span></span><span style="font-size: small;">&nbsp;- XX si&#232;cles – Mikha&#239;l Vroubel, Valentin Serov, Nikolai Rerikh, Wassily Kandinsky et plusieurs autres peintres c&#233;l&#232;bres.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Temps libre pour une promenade sur la&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><b>rue Deribasivska&nbsp;</b></span></span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">– un des symboles principales de la ville.&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;">Les b&#226;timents anciens, qui conservent le style architectural magnifique de XIX sciecle, les nombreux magasins, les caf&#233;s et les restaurants lui donnent un charme particulier&nbsp;</span><span style="font-size: small;">d’Odessa<span style="font-size: small;">.</span></span></span></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">D</span><span lang="fr-FR">&#238;</span><span lang="fr-FR">ner<span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;libre</span></span></span>. Nuit &#224; l'h</span><span lang="fr-FR">&#244;</span><span lang="fr-FR">tel.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658732_9.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658732_9.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658732_9.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658802_10.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658802_10.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658802_10.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658810_11.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658810_11.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658810_11.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658804_15.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658804_15.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658804_15.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658772_16.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658772_16.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658772_16.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;3.</span></b><span style="color: #800000;">&nbsp;</span><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Odessa&nbsp;</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span lang="en" style=""><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span lang="en" style=""><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">Petit-d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.&nbsp;</font><b style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">Excursion dans l<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">es Catacombes d'Odessa</span></b><span style="text-align: justify;"><font face="arial, helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;- la vraie ville souterraine qui repr&#233;sente le r&#233;seau des marches souterraines qui se croisent et les labyrinthes cr&#233;&#233;s par l’homme et par la nature. A cause des man&#339;uvres astucieuses elles sont les plus embrouill&#233;s et les plus longues dans le monde : aujourd'hui leur longueur fait 2,5 mille kilom&#232;tres.&nbsp;</font><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: justify;">Les catacombes t&#233;moignent du pass&#233; tumultueux de la ville, quand brigands et esclaves venaient s'y cacher. Elles ont aussi servi des buts plus glorieux. La partie des catacombes utilis&#233;e par les membres de la R&#233;sistance sovi&#233;tique pendant la Seconde Guerre mondiale est aujourd'hui ouverte au public.&nbsp;</span></span></span></div></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Retour &#224; Odessa. D</span><span lang="fr-FR">&#238;</span><span lang="fr-FR">ner libre. Nuit &#224; l'h</span><span lang="fr-FR">&#244;</span><span lang="fr-FR">tel.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: 10.6667px; text-align: center;"><!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699899_1.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699899_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454699899_1.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699824_2.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699824_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454699824_2.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <span style="font-size: 10.6667px; text-align: center; widows: 1;"><!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699964_1.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454699964_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454699964_1.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--> <span style="font-size: 10.6667px; text-align: center;"><!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454700552_1.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454700552_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454700552_1.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--><span style="font-size: 10.6667px; text-align: center;">&nbsp;<!--TBegin://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454700576_5.jpg|--><a href="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/1454700576_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="//www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2016-02/thumbs/1454700576_5.jpg" alt='Odessa — Perle de la Mer Noire' title='Odessa — Perle de la Mer Noire'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;4.&nbsp;</span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Odessa</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Petit d&#233;jeuner. Temps libre ou <a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=odessa"><b>visites en option</b></a>. Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; width: 80%; border: 1px solid #000000; text-align: center;"><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="100%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; color: #800000; font-size: x-small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Tarifs en Euros par personne</span></span></span></span></b></span></div></td></tr><tr><td width="22%"><div style="text-align: center;">&nbsp;</div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></b><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></b></div></td><td valign="TOP" width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: x-small;"><b><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">Suppl&#233;ment SNGL</span></b></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">434</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">335</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">295</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">285</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">268</span></span></div></td><td width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">12<span lang="uk-UA">0</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 4* central</span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">467</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">369</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">3<span lang="uk-UA">30</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">320</span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">299</span></span></div></td><td width="33%"><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">147</span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement 3 nuits avec petit-d&#233;jeuners &#224; l'h&#244;tel <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;">de cat&#233;gorie choisie</span>; chambre double;</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites le Jour 2 et 3 heures;</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e: mus&#233;e des Beaux-Arts, catacombes d'Odessa.</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- D&#233;penses personnelles.</span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 11:49:15 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Lviv – la ville des lions</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=256</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=256</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Lviv – la ville des lions</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-size: xx-small;">&nbsp; &nbsp;</span></span></span></b></span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">D</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">ates&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">des d&#233;parts</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">: (jeudi-dimanche)<br /></span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">4&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">jours</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">, 3&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">nuits</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;1.</span></b><span style="color: #800000;">&nbsp;</span><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Lviv</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Arriv&#233;e &#224; Lviv. Transfert &#224; l'h&#244;tel. Promenade au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><span><span><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658080_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658080_1.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd-->&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658058_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658058_2.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658006_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658006_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658006_3.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658032_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658032_4.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658013_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658013_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658013_5.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;2.&nbsp;</span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Lviv –&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville</span></span></b></span></span></div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner.&nbsp;</span></span><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="en"><b>Tour panoramique de la ville</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;comprenant&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">a cath&#233;drale &#233;l&#233;gante du style n&#233;o-gothique de St. Elizabeth, qui perce le ciel par les fortes&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">fl&#232;ches;&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">la <b>cath&#233;drale</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en"><b>&nbsp;St. George</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en-US"><b>&nbsp;</b>–&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">une vraie perle du baroque ukrainien</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">l'Universit&#233;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;national Ivan Franco –</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;un des plus ancien universit&#233; de l'Europe; la</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;<b>colline du Haut ch&#226;teau</b> – un point le plus haut de Lviv – la colline sur le territoire du centre historique, o&#249; il y avait une forteresse d&#233;fensive, et aujourd'hui il y a un parc magnifique; <b>cimeti&#232;re&nbsp;</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><b>Lytchakivskyi</b></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en"><b>&nbsp;</b><i>(de l'extr&#233;rieur)&nbsp;</i>qu</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">i</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;est souvent compar&#233; &#224; la n&#233;cropole c&#233;l&#232;bre parisienne P&#232;re Lachaise&nbsp;</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR">etc</span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><b>Visite du centre historique de Lviv&nbsp;</b></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><span style="font-weight: normal;">apport&#233; &#224; la liste du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO:</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;<b>Place&nbsp;</b></span></span></span><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">le March&#233;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">(</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Rynok</span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><b>)</b> – la place centrale de Lviv et le coeur de la Vieille ville avec</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l'H</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&#244;tel de ville&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">au centre</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, la <b>cath&#233;drale Arm&#233;nienne</b> – le monument architectural le plus ancien de la ville, cath&#233;drale Latine&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="en">avec l’&#226;ge de presque sept si&#232;cles</span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">, chapelle des Bo&#239;mes, <b>th&#233;&#226;tre d'Op&#233;ra et de Ballet</b>&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">qui&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">est&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">consid&#233;r&#233; comme un des plus beau en Europe,&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">l</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">a <b>cath&#233;drale Dominicaine</b>&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">un des plus beaux monuments architecturaux de style baroque tardif, l'&#233;glise d'Assomption.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658047_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658047_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658047_6.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658003_7.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658003_7.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658029_8.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658029_8.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658017_9.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658017_9.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658021_10.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658021_10.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;3.&nbsp;</span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Lviv – Olesko&nbsp;</span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">–Pidhirtsi <b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">– Zolochiv<br /></span></span></b></span></span></b></span></span></div><div><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner. D&#233;part pour <b>excursion &#224; Olesko, Pidhirtsi et Zolochiv.</b>&nbsp;</span><span lang="uk-UA"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Ch&#226;teau d’Olesko&nbsp;</span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;">est</span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;mentionn&#233; pour la premi&#232;re fois dans des manuscrits en 1327. Aujourd’hui il abrite une annexe de la Galerie des Arts de Lviv o&#249; sont pr&#233;sent&#233;s des antiquit&#233;s et objets d'art.&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">Ch&#226;teau Pidhirtsi (90 km de Lviv)</span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en">&nbsp;est peut-&#234;tre le plus beau des ch&#226;teaux ukrainiens. Plus palais que forteresse il contraste fortement avec les autres avant-postes militaires d'Ukraine. Ses trois ailes sont entour&#233;es de profondes douves et sa fa&#231;ade nord agr&#233;ment&#233;e d’une belle terrasse avec balustrade et sculptures domine la vall&#233;e.&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA">Ch&#226;teau Zolochiv&nbsp;</span></span></span></b><b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-weight: normal;">est</span></span></span></span></b><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">&nbsp;</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">c</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA">onstruit &#224; partir du XVI-&#232;me si&#232;cle pour les nobles polonais appel&#233;s Sobeskis et Radzyvills. Et l'ensemble de ch&#226;teau se compose de deux b&#226;timents: un Grand palais de la Renaissance – la surface principale habitable, o&#249; la famille royale s'arr&#234;tait pendant la visite de Zolotchev, et le ch&#226;teau Chinois – construit par Jan Sobesky pour sa femme-Fran&#231;aise. Aujourd'hui dans les salles du Grand palais il y a quelques expositions racontant de l'histoire difficile du ch&#226;teau. On peut y voir les int&#233;rieurs originaux, les mod&#232;les des meubles m&#233;di&#233;vaux, les tableaux – d'anciennes copies des toiles des peintres connus europ&#233;ens. Ainsi que les collections uniques des armes XVII - XVIII si&#232;cles et les troph&#233;es de chasse. Dans le palais Chinois on expose les oeuvres d’art oriental.</span></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA">&nbsp;</span></span><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Retour &#224; Lviv. Nuit &#224;&nbsp;</span><span style="color: #000000;"><span lang="en">l'h&#244;tel.</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="en">&nbsp;</span></span></span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="en"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658027_11.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658027_11.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658027_11.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522657969_12.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522657969_12.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522657969_12.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522657980_13.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522657980_13.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522657980_13.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658023_14.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658023_14.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658023_14.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658033_15.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/1522658033_15.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-04/thumbs/1522658033_15.jpg" alt='Lviv – la ville des lions' title='Lviv – la ville des lions'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></span></div></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">Jour</span></span></b><b><span style="color: #800000;">&nbsp;4.&nbsp;</span></b><b><span style="color: #800000;"><span lang="de-DE">Lviv</span></span></b></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner. Temps libre ou <a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=city-tours-lviv-fr"><b>visites en option</b></a>.&nbsp;</span>Transfer<span lang="fr-FR">t &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; width: 80%; border: 1px solid #000000; text-align: center;"><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="100%"><div style="text-align: center;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Tarifs en Euros par personne</span></span></span></b></div></td></tr><tr><td width="22%"><div style="text-align: center;">&nbsp;</div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></span></b><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></span></b></div></td><td valign="TOP" width="33%"><div style="text-align: center;"><b><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Suppl&#233;ment SNGL</span></span></span></b></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">468</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">356</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">312</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">297</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">290</span></span></span></div></td><td width="33%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">98</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div style="text-align: center;"><b><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 4* central</span></span></span></span></b></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">495</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">385</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">340</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">325</span></span></span></div></td><td width="9%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">308</span></span></span></div></td><td width="33%"><div style="text-align: center;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">138</span></span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement 3 nuits avec petit-d&#233;jeuners &#224; l'h&#244;tel de cat&#233;gorie choisie; chambre double;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites les Jours 2 et 3;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e: les ch&#226;teaux d'Olesko, de Zolochiv et de Pidhirtsi</span></span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">.</span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></b><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small;">- D&#233;penses personnelles.</span></div></span></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR"><div style="margin-bottom: 0cm; orphans: 1; text-align: center;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-size: medium;"><span lang="de-DE"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">&nbsp;</span></span></span></span></span></b></div></span></span></b></span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;"><span lang="fr-FR">&nbsp;</span></span></b></span></span></div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager2</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 11:44:52 +0000</pubDate>
</item><item>
<title>Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es</title>
<guid isPermaLink="true">https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=273</guid>
<link>https://www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?newsid=273</link>
<description><![CDATA[<div style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">Kyiv – la ville des coupoles dor&#233;es</span></b></span></span><br /><span style="font-size: small;"><span style="font-size: xsmall;">&nbsp;&nbsp;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Jour 1 : Kyiv</span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Arriv&#233;e &#224; Kyiv. Transfert et installation &#224; l'h&#244;tel. Temps libre. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: 10.6667px; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419605_1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419605_1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419605_1.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419628_2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419628_2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419628_2.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419693_3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419693_3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419693_3.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419678_4.jpeg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419678_4.jpeg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419678_4.jpeg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--></span><span style="text-align: center; font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419596_4.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Jour 2 : Kyiv: tour panoramique de la ville, cath&#233;drale Ste. Sophie, Pirogovo</span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Petit d&#233;jeuner &#224; l'h&#244;tel.&nbsp;</span></span></span><b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tour panoramique de la ville</span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;comprenant l'avenue Khreschatik -&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-GB"><span style="background: transparent;">l'art&#232;re principal&nbsp;</span></span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><span style="background: transparent;">de la ville</span></span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, place de l’Ind&#233;pendance –&nbsp;</span></span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">le coeur du Kyiv moderne</span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">, la Porte d’Or – le monument unique de l'architecture de d&#233;fense russe ancienne, l’Op&#233;ra Nationale, la cath&#233;drale St. Vladimir – une des plus belles &#233;glises de la capitale, le panorama du Dniepr, le monast&#232;re de St. Michel bleu ciel avec les d&#244;mes dor&#233;s, le monument aux Fondateurs de Kyiv, la Descente Saint Andr&#233; appell&#233;e le Montmartre de Kyiv avec l'&#233;glise baroque St Andr&#233; etc.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Visite de&nbsp;</span></span></span><b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">la cath&#233;drale Ste Sophie</span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><i>&nbsp;(optionnelle)&nbsp;</i>est l'une des plus c&#233;l&#232;bres cath&#233;drales d'Ukraine plac&#233;e sous le patronnage de l'Unesco. Fond&#233;e en 1037 par le prince Yaroslav le Sage et remani&#233;e &#224; plusieurs reprises, elle constitue un superbe t&#233;moignage de l'art baroque.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">D&#233;part vers&nbsp;</span><span lang="fr-FR"><b>le mus&#233;e d'Art folklorique et de la vie rurale «Pirogovo»</b></span><span lang="fr-FR">. Sur une superficie de 150 hectares sont dispos&#233;es sous forme de plusieurs hameaux d’anciennes constructions traditionnelles en bois originaires de toute l’Ukraine: maisons de village, &#233;glises et moulins meubl&#233;s d’objets d'usage courant, d’ic&#244;nes des Carpates, d'Ukraine occidentale et orientale, et de Crim&#233;e. Vous d&#233;couvrirez la culture populaire, le folklore, l'architecture et la vie quotidienne dans les villages d’Ukraine.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Retour au centre de la ville. Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419614_5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419614_5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419614_5.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419598_6.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419598_6.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419598_6.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_7.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_7.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419596_7.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419653_8.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419653_8.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419653_8.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_9.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522419596_9.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522419596_9.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">&nbsp;</div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><b><span style="color: #800000;">Jour 3 : Kyiv: visite de Laure Petchersk, quartier Podil</span></b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Petit d&#233;jeuner.&nbsp;</span></span><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Visite de la <b>Laure de Petchersk</b> est un ensemble monast&#232;re fond&#233; en 1051 comprenant l’&#233;glise-porte de la Sainte Trinit&#233;, la cath&#233;drale de l’Assomption, l’&#233;glise-r&#233;fectoire et les Catacombes sacr&#233;es de la Laure. Visite du <b>mus&#233;e des tr&#233;sors historiques</b>.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-size: small; font-family: Arial, sans-serif;">Temps libre.&nbsp;</span><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=kyiv-fr" style="font-size: small; font-family: Arial, sans-serif;"><b>Visites en option.</b></a></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Nuit &#224; l'h&#244;tel.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="text-align: center; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: 10.6667px; text-align: center;"><!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420776_lavra-1.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420776_lavra-1.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522420776_lavra-1.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420714_lavra-2.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420714_lavra-2.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522420714_lavra-2.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420743_lavra-3.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420743_lavra-3.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522420743_lavra-3.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420728_lavra-4.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420728_lavra-4.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522420728_lavra-4.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--> <!--TBegin:https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420691_lavra-5.jpg|--><a href="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/1522420691_lavra-5.jpg" rel="highslide" class="highslide" target="_blank"><img src="https://www.ofit-travel.com.ua/en/uploads/posts/2018-03/thumbs/1522420691_lavra-5.jpg" alt='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es' title='Kyiv – la ville des coupoles dor&amp;#233;es'  /></a><!--TEnd--></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Jour&nbsp;</span></span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA">4</span></span></span></span></b><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;: Kyiv</span></span></span></b></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Petit d&#233;jeuner. Temps libre. <b><a href="//www.ofit-travel.com.ua/fr/index.php?do=cat&amp;category=kyiv-fr">Visites en option.</a>&nbsp;</b>Transfert &#224; l'a&#233;roport pour le vol de retour.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><table align="center" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; width: 847px; border: 1px solid #000000;"><tbody><tr><td colspan="7" valign="TOP" width="100%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Tarifs en</span></span></span></span> Euros par personne</span></span></span></strong></div></td></tr><tr><td width="22%"><div align="CENTER">&nbsp;</div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">2 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">4 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">6 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">8 pax</span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">10</span></span></span></span></strong><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">&nbsp;pax</span></span></span></strong></div></td><td valign="TOP" width="33%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; font-weight: 700; text-align: center;">Suppl&#233;ment SNGL</span></span></span></span></strong></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel 3* central</span></span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">498</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">380</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">340</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">313</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">291</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">110</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><strong style="font-weight: bold;"><strong style="font-size: 10.6667px; text-align: -webkit-center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel&nbsp;</span></span></strong>4* non central</strong></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">529</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">408</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="uk-UA">365</span></span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">340</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">320</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">125</span></span></span></div></td></tr><tr valign="TOP"><td width="22%"><div align="CENTER"><strong style="font-weight: bold;"><span><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><strong style="font-size: 10.6667px; text-align: -webkit-center;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">H&#244;tel&nbsp;</span></span></strong>4* central</span></span></span></span></strong></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">583</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">465</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">420</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">394</span></span></span></div></td><td width="9%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">375</span></span></span></div></td><td width="33%"><div align="CENTER"><span><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: small;">164</span></span></span></div></td></tr></tbody></table></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif comprend:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- H&#233;bergement 3 nuits avec petit-d&#233;jeuners &#224; l'h&#244;tel de cat&#233;gorie choisie; chambre double type standart;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Transport priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;selon le programme;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">-&nbsp;</span></span></span><b><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Service de guide priv&#233;</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">&nbsp;(Anglais, Allemand, Fran&#231;ais, Espagnol, Polonais etc) pour les visites les Jours 2 et 3;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">- Billets d'entr&#233;e: mus&#233;e Pirogovo, Laure de Petchersk,&nbsp;</span></span></span></span><span style="color: #000000;"><span lang="fr-FR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">mus&#233;e des tr&#233;sors historiques.</span></span></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br /></span></span></span><b><span style="color: #800000;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR">Le tarif ne comprend pas:</span></span></span></span></b><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="fr-FR"><br />- Repas: d&#233;jeuners et d&#238;ners;</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial,sans-serif;"><span style="font-size: small;">- Services non mentionn&#233;s;<br />- D&#233;penses personnelles.</span></span></div><br /><div>&nbsp;</div>]]></description>
<category><![CDATA[D&#233;parts garantis]]></category>
<dc:creator>Manager</dc:creator>
<pubDate>Tue, 14 Jan 2020 11:34:01 +0000</pubDate>
</item></channel></rss>